zažádat čeština
Překlad zažádat anglicky
Jak se anglicky řekne zažádat?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Příklady zažádat anglicky v příkladech
Jak přeložit zažádat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Chcete-li říci radě, že stojím v cestě spravedlnosti. a zažádat o zrušení mé licence, udělejte to.
If you want to tell the board I'm obstructing justice and ask them to revoke my license, hop to it.
Jako džentlmen by mohl nechat zažádat o rozvod mě.
He might do the gentlemanly thing and let me divorce him.
V Buffalu si můžeme zažádat o povolení.
We can get the license in Buffalo.
Mohu zažádat o stažení svého požadavku, pane?
May I ask the general's permission to withdraw my request, sir?
Neměla jsem příležitost zažádat o výjimku.
It didn't occur to me to ask for permission.
Mohl bych zažádat o podmínečné propuštění. - Už za rok a půl.
You know, I become eligible for parole in a year and a half.
Než to zabalíme, neměli bychom zažádat o kódové označení?
Before turning in, shouldn't we file for a code name?
Je mi líto, ale musíš si o něj zažádat dvacet dní předem.
I'm sorry, you'll have to give us twenty days notice.
Zítra půjdete zažádat o přeložení.
Tomorrow go ask for a leave.
Měl by jste zažádat o přeložení hned, jak to bude možné.
Ask for a transfer as soon as possible.
Musíte o to zažádat.
You must demand it.
Chtějí svrhnout zdejší radu a znovu nastolit starý systém náčelníků a zažádat o navrácení Ameriky od Aljašky až po Argentinu, nebo tak nějak.
They want to overthrow the council and reinstate the old chief system then reclaim the Americas, from Alaska clear on down to Argentina, or some damn thing.
To nemůžeme ani zažádat o povolení?
We don't even get to apply for a permit?
Měj se. Nezapomeňte zažádat o VIP kartu na speciální slevy.
Uh, don't forget to apply for. our V.I.P. Platinum Club for special discounts on.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mezinárodní měnový fond zase vytvořil nové zařízení zaměřené na likviditu, které umožňuje zemím, jež se předem kvalifikují, zažádat o finance a získat je s minimálními či žádnými podmínkami.
The International Monetary Fund, for its part, has created a new liquidity facility, enabling countries that pre-qualify to apply and get funds with little or no conditionality.
Stát, jak se teď zdá, může kdykoliv zažádat o navrácení tohoto majetku.
This property, it now seems, could be reclaimed by the state at any moment.
Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.