zažádat čeština
Příklady zažádat bulharsky v příkladech
Jak přeložit zažádat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jako džentlmen by mohl nechat zažádat o rozvod mě.
Би могъл да прояви кавалерство и да позволи аз да се разведа с него.
V Buffalu si můžeme zažádat o povolení.
Това ще е сватбеното ни пътешествие.
Mohl bych zažádat o podmínečné propuštění. - Už za rok a půl.
След година и половина мога да моля за условно освобождаване.
Už si nevzpomínám. Až dostanete křestní list, musíte si zažádat o rodný list u matričního úřadu.
И така нашата възлюблена президентша, ще се сдобие с мъжки наследник, заслугите за който са изцяло мои.
Musíte o to zažádat.
Настоявайте.
To nemůžeme ani zažádat o povolení?
И няма да ни разрешите дори да подадем молба?
Tak co kdybyste nám zatím zašel zažádat o auto?
Слезте в автомобилния парк и вземете кола.
Chtěl bych zažádat o černý Lincoln z roku 1963.
Искам да прибера черния Линкълн, 63-та.
Chtěli bychom zažádat o kauci.
Защитата моли за определяне на гаранция.
Mám zažádat taktické vedení o jeho zadržení?
Да се обадя ли в Щаб-квартирата за да го прехванат? Каква е позицията му?
Promiňte mi, děvčata. Přišli jsme sem zažádat o dočasné zdravotnické karty.
Тук сме,за да подадем молби за временни медицински карти.
Můžeš zažádat o znovu-otevření u federálního soudu, vzít to někam jinam.
Е, вие можете отново да подадете иск, знаете, във федералния съд, на друго място.
Nechám vás zažádat o přeložení k vojenské justici ve Washingtonu ze zdravotních důvodů.
Можеш да подадеш оставка до военния юрисконсулт...по здравословни причини.
Teď si musím jít zažádat zpět o svou práci.
Сега трябва да отида да питам, за моята си работа.