zahajovací čeština
Překlad zahajovací anglicky
Jak se anglicky řekne zahajovací?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.
Příklady zahajovací anglicky v příkladech
Jak přeložit zahajovací do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Pani starostová pronese zahajovací řeč.
The Lady Mayoress is about to declare the bazaar open. Don't let him get you down, Alix.
Při zahajovací akci, dostanete lahev s pitím zdarma.
As an opening event, we're giving away a bottle of liquor for free. Free!
Zahajovací bály.
Inauguration balls.
Vsadím se s vámi, že tam na startovací čáře netrpělivě čeká tisíce lidí právě teď, právě v tuto chvíli na zahajovací výstřel příští týden.
I'll bet you there's thousands of people on that borderline right now today, right this moment, steaming and waiting for that opening gun next week.
Ale nestihneme zahajovací ceremoniál.
But we'll miss the opening address.
Víte, je to pro nás čest, ale dnes je zahajovací schůze našeho sjezdu.
We're very honoured. The congress starts today.
Předvedl klasické zahajovací číslo.
He just pulled the classic opening routine.
Všechny příbehy z románové předlohy MASHe už byli zpotřebovány v pilotní části, tak jsme Larry a já vymysleli zápletky pro zahajovací sérii.
Attention. The following men report to the departure area; Carey, Michael S. Phelps, Robert A. Colbert.
Byl to zahajovací večer nějaké děsné diskotéky.
The opening night of some terrible discotheque, you know.
Doktor McCoy říká, že nemoc už není dokonce ani tak vážná, jako zápal plic, a neměl by být problém dokončit stávající misi: Reprezentovat Federaci na zahajovací ceremonii nové Akademie věd na Denebu V.
Dr McCoy says the disease is no longer even as serious as pneumonia, and there should be no problem completing our present mission, representing the Federation at the dedication ceremonies for the new Academy of Science on Deneb V.
Guvernér je nyní v Bellevue Stratford, kde bude mít zanedlouho zahajovací projev k oslavám Dne svobody.
The governor is now at the Bellevue Stratford where he will soon address the kickoff dinner of the Liberty Day celebration.
Vaše zahajovací řeč byla výborná a došlo mi, že nejste jen herec.
Your speech was good. I realized you're not only an actor.
Říkal jsem si, že nevydrží ani první zahajovací týden.
I was betting he wouldn't last the first week of orientation.
Zahajovací kola jsou dnes dopoledne a mužske finále je dnes večer.
The preliminary rounds this morning and the men's finals tonight.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jsou totiž ideálně uzpůsobené k tomu, aby proměňovaly nové myšlenky a technologie v zahajovací pilotní projekty, a tím urychlovaly cykly globálního učení.
These companies are uniquely placed to move new ideas and technologies into early-stage demonstration projects, thereby accelerating global learning cycles.
Možná by se měl počet poradců v sále omezit na jednoho pro každého vedoucího představitele a ti by měli mít zakázáno číst oficiálně připravená zahajovací prohlášení.
Perhaps leaders should be limited to one aide in the room and prohibited from reading formally prepared opening statements.
STANFORD - Miliony lidí z celého světa sledovaly sportovní výkony na olympijských hrách v Soči i zahajovací a závěrečný ceremoniál, které majestátně vyobrazovaly ruské dějiny a kulturu.
STANFORD - Millions of people worldwide watched the athletic achievements at the Sochi Olympics and the opening and closing ceremonies' majestic portrayals of Russian history and culture.
Dobře si vzpomínám na zahajovací kolo jednání u Kulatého stolu.
I remember well the inaugural session of the Round Table talks.
FIFA ji pozvala, aby se podílela na oficiální zahajovací slavnosti Mistrovství světa ve fotbale.
FIFA has invited her to assist at the official World Cup opening ceremony.
Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.
Možná hledáte...
zahajovat |
zahajování |
zahajující |
zahajuje |
zahajující zařízení |
zahalovat |
Zaha Hadid |
zahanben |
zahazovat |
zahanbující |
zahanbeně |
zahanbený