zavírání čeština

Překlad zavírání anglicky

Jak se anglicky řekne zavírání?

zavírání čeština » angličtina

shutting closing
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zavírání anglicky v příkladech

Jak přeložit zavírání do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Mezinárodní právo zakazuje mučení a zavírání do cel.
International law forbids torturing us and keeping us in this cell.
Myslím, že to poslední bylo zavírání dveří.
I think that last one must have been the door closing.
To zavírání, může být citlivé na zvuk a otevře se pouze při určitém zvuku a jen při určité frekvenci!
The locking device could be a Sonic one, a lock designed to open only to a certain sound, to a certain frequency only.
Jejich otevírání, zavírání a uzamykání je řízeno elektricky.
The showcases are opened and closed electronically.
Poslyš, tady mám několik letáků, týkajících se zavírání továren. Tady můžeme vidět, jak se to dělá.
Listen, I got you several pamphlets concerning works closures, so we can see how they're done.
Všeobecná výzva k zavírání cel.
General call for lock-up.
Nikdy bych nebyl hrdý na zavírání zvířat do klecí.
I could never be proud of putting wee beasties in cages.
Ale pokud jste četl mou práci, víte, že nejsem příznivce zavírání schizofreniků.
Though if you've read my work. you know I'm not in favor of locking away schizophrenics.
Stalo se to tak, že tyto zavírání jsou přesně to, co chce pan Prescott.
It so happens that those closings are exactly what Mr Prescott wants.
Zavírání těchto poboček zlepší finanční pozici této firmě.
Good. Closing down those centres. will put a strain on this company's cash position.
Proč jsem měl na starost zavírání dveří?
Why was I in charge of closing the door?
Proč měl na starost zavírání dveří?
Why was he in charge of closing the door?
Asi při zavírání.
Closing it, I think.
Třeba pálení cigaretou, bezhlavě bití, zavírání na samotku bez jídla a bez světla.
Cigarette burning, random beatings. Solitary confinement with no food and no light.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Masové zavírání podniků a továren představuje další potencionální zdroj nepokojů v Bulharsku.
Those shutdowns are another potential source of unrest in Bulgaria.
Jedno z letošních referend se týkalo zákona, který by zakazoval uvazování či zavírání těhotných prasnic nebo telat chovaných na maso takovým způsobem, jenž zvířatům brání se volně otočit, lehnout si a zcela si natáhnout končetiny.
This year, one of the issues on the ballot was an act to prohibit tethering or confining a pregnant pig, or a calf raised for veal, in a manner that prevents the animal from turning around freely, lying down, and fully extending his or her limbs.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...