zbraň čeština
Překlad zbraň anglicky
Jak se anglicky řekne zbraň?
zbraň čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.
Příklady zbraň anglicky v příkladech
Jak přeložit zbraň do angličtiny?
Jednoduché věty
Když jeden národ vyvíjí jadernou zbraň, riziko jaderného útoku se zvyšuje pro všechny národy.
When one nation pursues a nuclear weapon, the risk of nuclear attack rises for all nations.
Tom má tajnou zbraň.
Tom has a secret weapon.
Nechávám si v autě zbraň.
I keep a gun in my car.
Tom držel zbraň Mary u čela.
Tom held a gun to Mary's forehead.
Budu hledat zbraň.
I'll look for a weapon.
Hledal jsem nějakou zbraň.
I had looked for a weapon.
Citáty z filmových titulků
Polož tu zbraň..
Leave the gun..
Musím si svou zbraň pořádně ozkoušet, ne?
It's best to understand the specs of your weapon, isn't it?
Spojenecká zbraň, Lancelot!
The Collaborative Weapon, Lancelot!
Je to dost zvláštní zbraň.
This is a pretty special gun.
Chci vám vzít vaší zbraň.
Um. (clears throat) I want to grab your gun.
Ne, myslím, chci říct, mám hodně myšlenek o tom, že vám beru zbraň.
No, I mean, I mean I'm having, like, a lot of thoughts about grabbing your gun.
Chtěl jsi mu vzít zbraň?
Were you gonna grab his gun?
Když se všichni vrátí, každý si vytáhne tři karty, které rozhodnou zbraň, místnost, kde se má stát vražda, a oběť.
When everyone returns we each draw three cards that decide the weapon, the room in which the murder is to take place and the victim.
Cílem večera je, aby určený vrah, řekněme, že jsem to já, přesunul požadovanou zbraň do požadovaného pokoje.
The aim of the evening is for the designated murderer - let's say it was me - to move the required weapon into the required room.
Ten, kdo dostane kartu vraha, musí zbraň najít - a dát do příslušné místnosti? - Ano.
Then depending on who draws the murderer's card, they need to locate the weapon and get it to the appropriate room?
Tak to je vražedná zbraň?
So, is that the murder weapon?
Jsi schopna určit vražednou zbraň?
Were you able to identify the weapon that was used?
Vypadá to, že zbraň, která způsobila ránu měla zakřivené ostří, čtyři palce dlouhé.
The wound appears to be inflicted by a curved blade about four inches long.
A chlup psa slečny Newsome byl nalezen v ráně, což dělá z jejích vlastních nůžek, skoro jistě vražednou zbraň.
And a hair from Miss Newsome's dog was found in the wound, making her actual scissors almost certainly the murder weapon.
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Z těchto důvodů prohlásil prezident Bush, že íránská jaderná zbraň je nepřijatelná.
For these reasons, President Bush declared an Iranian nuclear weapon unacceptable.
Dále je možné, že Saddám už zbraň hromadného ničení má, ale podařilo se zabránit mu v jejím použití.
Moreover, Saddam may already possess a weapon of mass destruction but has been deterred from using it.
Zavedl silné restrikce na vlastnictví zbraní a donutil jejich potenciální držitele, aby prošli přísným posudkovým procesem a doložili, nač vlastně budou zbraň potřebovat.
He instituted a severe crackdown on gun ownership, and forced would-be gun owners to submit to a rigorous application process, and to document why they would need a gun.
Odhaduje se, že je to zhruba 270 milionů kusů, tedy v průměru téměř jedna zbraň na osobu.
The number is estimated to be around 270 million, or almost one per person on average.
Navíc - a jde o zásadní věc - Brzezinski zapomíná, že Obamovo odhodlání znemožnit Íránu pořídit si jadernou zbraň neplyne jen z obavy o bezpečnost Izraele či stabilitu na širším Středním východě.
Moreover, and crucially, Brzezinski forgets that Obama's determination to stop Iran from acquiring a nuclear weapon does not stem only from his concern for Israel's security or the stability of the wider Middle East.
Přesto většina Srbů začínala věřit, že hlavním nástrojem politiky se konečně stával hlasovací lístek, nikoli zbraň.
But most Serbs were beginning to believe that the ballot and not the gun was becoming the dominant tool of politics.
Například nevíme, zda Írán provádí tajné aktivity na dosud neodhalených místech nebo kdy by mohl vyvinout hrubou jadernou zbraň - odhady se pohybují od několika měsíců po několik let.
For example, we do not know whether Iran is conducting secret activities at undisclosed sites, or when Iran could develop a crude nuclear weapon, with estimates ranging from several months to several years.
Celá aféra působila jako snadno se nabízející zbraň ve válce soupeřících modelů podnikové organizace: kritikové označili Parmalat za poslední projev krize rodinného kapitalismu na evropský způsob.
The scandal looked like an obvious weapon to be used in the war of rival models of business organization: critics portrayed Parmalat as the latest manifestation of a crisis of European-style family capitalism.
Jaderná zbraň je nejzazší garancí, že Spojené státy nikdy nebudou schopny Íránu udělat to, co provedly Iráku.
A nuclear weapon is the ultimate guarantee that the United States can never do to Iran what it did to Iraq.
Stažení těchto zbraní by znamenalo konec jaderného odstrašování pro Evropu, přičemž odstrašování zůstane nezbytné, dokud nebude rozebrána poslední jaderná zbraň.
Withdrawal of these weapons would not mean the end of nuclear deterrence for Europe, as deterrence will remain necessary until the last nuclear weapon is dismantled.
Pokud jde o nákupy vládních dluhopisů Evropskou centrální bankou, nikdo přesně nechápe, jak dlouho a za jakým účelem má být tato nová zbraň používána - což snižuje její účinnost.
When it comes to ECB purchases of government bonds, no one understands exactly for how long and for what purpose the new weapon is to be used - which reduces its effectiveness.
Nemusejí jadernou zbraň přivést k detonaci, stačí jim upozornit své protivníky na dramatické zvýšení politických sázek a rizik konfrontace.
They do not have to detonate a nuclear weapon, but only alert adversaries to the dramatic increase in the political stakes and dangers of a showdown.
Globalizace je také dvojsečná zbraň.
Globalization is also a two-edged sword.
Řecko si však drží zbraň u vlastní hlavy - a Evropě nemusí příliš záležet na tom, zda stiskne spoušť.
But Greece is just holding a gun to its own head - and Europe does not need to care very much if it pulls the trigger.
Možná hledáte...
zbraně |
Zbraslav |
zbraň boxer |
zbraň jaderná |
zbraň chemická |
zbraň biologická |
zbraňové plutonium |
zbraň hromadného ničení |
zbraně hromadného ničení |
zbrojnoš |
zbrkle |
Zbrklý
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.