zklidňovat čeština
Příklady zklidňovat anglicky v příkladech
Jak přeložit zklidňovat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Věci se začínají zklidňovat.
So things are loosening up.
Sonny, věci se začínají zklidňovat.
Sonny, things are starting to loosen up.
Zklidňovat pacienty má spoustu výhod. - Jenom starší a postižené.
It helps people with Downsyndrome, the elderly and the handicapped.
Mazat mi med kolem huby, hezky mě zklidňovat.
Buttering me up, getting me all relaxed.
Let se začíná trochu zklidňovat.
It's getting a little smoother.
Trochu zklidňovat.
A little smoother.
Teď už se její život začal zklidňovat.
By now Saheb's life began to settle.
Pane Archere, to vás musím zklidňovat?!
Mr. Archer, do I have to sedate you?
Nemám nejmenší úmysl se zklidňovat.
I have no intention of calming down.
Mí kluci se nebudou zklidňovat.
My boys don't lighten up.
Kontrolujeme jeho teplotu, srdeční tep a hladinu cukrů, ale začal se zklidňovat.
We're monitoring his temperature, his heart rate and his glucose levels, but he has started to settle down.
Možná se bude hůř zklidňovat, tak by sis měla vzít tohle.
He might have a hard time calming down, so. you should take this.
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Možná hledáte...
zklidňující |
zklidnit se |
zklidnění |
zklidněný |
zklidnit |
zklidnění mysli |
zklamat se |
zklamaný |
zklamaně |
zklamání |
zklamal |
zklamat