zklamaně čeština

Příklady zklamaně anglicky v příkladech

Jak přeložit zklamaně do angličtiny?

Říkáš to zklamaně.

You sound disappointed.

Netvař se tak zklamaně.

Well, don't look so disappointed.

Vypadáš zklamaně.

You seem upset.

Vypadám zklamaně?

Do I look disappointed?

Všichni čmuchalové vypadají zklamaně.

All bloodhounds look disappointed.

Když zjistí, že byla podvedena, zklamaně odletí.

When he finally realizes he's been tricked, he flies off in disgust.

Joe! Joe se tváří zklamaně, ale Frankensteinovy fanoušky není možné udržet na uzdě.

Joe doesn't look too happy, but you can't keep those Frankenstein fans down.

Oh, chudák Giuliano, vypadá tak zklamaně.

Oh, poor Giuliano, he looked so wistful.

Zní to zklamaně.

You sound disappointed.

On vypadal strašně zklamaně, protože měl odjet někam do ciziny a loď mu odplouvala za pár dní.

He seemed so much disappointed, for he was going away to a foreign country and his ship was to sail in a day or two.

Vypadal jste trochu zklamaně, když jsem vás odmítla.

You did seem a little disappointed when I turned you down.

Musím říct, že vypadala trochu zklamaně.

Well I would have to say that she was uh just a little bit disappointed.

Když jsme pak bezpečně přistáli, vypadali zklamaně.

And then when we landed safely, they all seemed so disappointed.

Netvař se tak zklamaně, Slane.

Don't look so disappointed, Slan.

Doporučujeme