zklamat čeština
Překlad zklamat anglicky
Jak se anglicky řekne zklamat?
zklamat čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady zklamat anglicky v příkladech
Jak přeložit zklamat do angličtiny?
Jednoduché věty
Bohužel vás musím zklamat.
Unfortunately, I have to disappoint you.
Tom nechtěl zklamat svého otce.
Tom didn't want to disappoint his father.
Nechci zklamat své přátele.
I don't want to disappoint my friends.
Citáty z filmových titulků
Skutečně věříte tomu, že by vás Hans někdy mohl zklamat?
But do you really believe, Helius, that Hans would ever be capable of letting you down?!
Nemůžete jí zklamat.
She'd be so disappointed if you didn't.
Důvěru veřejnosti nemůžeme zklamat.
We want to see that the public's faith is justified.
Nechtěl jsem tě zklamat, Forrestere.
Sorry to disappoint you, Forrester.
Nemůžeš mě teď zklamat.
You can't double-cross me.
Lituji, že vás musím zklamat, pane Collinsi, ale Jane se pravděpodobně co nejdříve zasnoubí.
I'm sorry to disappoint you, Mr. Collins, but, Jane is practically engaged.
Bylo by škoda zklamat tak milou paní.
It will be a shame to disappoint a nice old lady like Mrs. Smith, won't it?
No, vidíte, Angelo, i nejlepší přítel dokáže člověka zklamat.
Well, you see, Angela, even one's best friend lets one down.
Myslela jsem, že jste to Frankovi řekl, a nechtěla jsem ho zklamat.
Oh, I thought you might have told Frank, and I didn't want to disappoint him.
Pana Amthora nesmíte zklamat.
Never disappoint Mr Amthor.
Nesmíš zklamat své publikum.
Mustn't disappoint your public.
Nemohla jsem ho zklamat.
I couldn't hurt him by not using it.
Mimoto, nemohl bych zklamat kluky jako Hank a Whitey.
Besides. I couldn't let guys like Hank and Whitey down.
Nemůžete je zklamat.
You can't let them down.
Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kvůli němu i kvůli sobě jej nesmíme zklamat.
For their sake, and ours, we must not let them down.
Ovšem Primakovova opatrnost, zavánějící na hony loajalitou vlády, už tak oslabenou bídným stavem ruských státních financí, by nakonec mohla při tišení dnešních deziluzovaných ruských mas pěkně zklamat.
But Primakov's so far cautious smack of firm government, weakened by the miserable condition of Russian state finances, might yet fail in tranquilizing today's disillusioned Russian masses.
Možná hledáte...
zklamal |
zklamaný |
zklamaně |
zklamat se |
zklamané naděje |
zklamání |
zklamání důvěry |
zklidnit |
zklidnění |
zklidněný |
zklidňovat |
zklidnit se
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.