zklamat čeština

Překlad zklamat italsky

Jak se italsky řekne zklamat?

deludere frustrare vanificare mortificare ingannare dispiacere disilludere contrariare

Jak přeložit zklamat do italštiny?

Důvěru veřejnosti nemůžeme zklamat.

Vogliamo che la fiducia del popolo sia giustificata.

Nemůžeš mě zklamat.

Non puoi tradirmi.

Lituji, že vás musím zklamat, pane Collinsi, ale Jane se pravděpodobně co nejdříve zasnoubí.

Mi rincresce deludervi, signor Collins ma Jane è praticamente fidanzata.

Promiň, že tě musím zklamat.

Mi dispiace deluderti.

Bylo by škoda zklamat tak milou paní.

Sarebbe un peccato deludere una simpatica anziana signora.

No, vidíte, Angelo, i nejlepší přítel dokáže člověka zklamat.

Bene, vede, Angela? Anche il nostro migliore amico può deluderci.

Nemohla jsem ho zklamat.

Non potevo offenderlo, ho dovuto usarlo.

Nemůžete je zklamat.

Non può deluderlì.

Nemůžeme ji zklamat.

Non possìamo deluderla.

I když se mé city k němu změní, stejně nemůžu Jonathana zklamat, že?

Nonostante i miei sentimenti siano cambiati non posso abbandonare Jonathan.

Nechtěl jsem zklamat důvěru, kterou jste ve mě vložil.

Volevo giustificare la sua fiducia in me.

Chcete ji zklamat?

Disilluderla?

Když Lewisovi měli odvahu začít znovu, tak je nemůžu zklamat.

Se i Lewis hanno il coraggio di ricominciare, non li deluderò.

Nesmíš ji zklamat.

Non ci deludere.