zklamaně čeština

Příklady zklamaně italsky v příkladech

Jak přeložit zklamaně do italštiny?

Vypadáš zklamaně.

Non sembri contento.

Vypadám zklamaně?

Le sembro deluso?

Všichni čmuchalové vypadají zklamaně.

Tutti i cani da caccia sembrano delusi.

On vypadal strašně zklamaně, protože měl odjet někam do ciziny a loď mu odplouvala za pár dní.

Sembro' restarci malissimo perche' stava partendo per l'estero e la sua nave sarebbe salpata di li' a due giorni.

Vypadal jste trochu zklamaně, když jsem vás odmítla.

Mi è parso leggermente deluso, quando l'ho respinta.

Musím říct, že vypadala trochu zklamaně.

Beh, devo dire che sembrava piuttosto contrariata.

Snaž se, aby to neznělo tak zklamaně.

Cerca di non avere un tono così deluso.

Vypadáš zklamaně.

Mi sembri un po' deluso.

Vypadáš zklamaně.

Non mi sembra soddisfatto.

Každých pár let mluvíme o obchodu a ty se pak vždy zklamaně vracíš do Johannesburgu.

Spesso parliamo di affari e ogni volta tu fai ritorno a Johannesburg contrariato.

Říkáš to zklamaně.

Che, ti dà fastidio?

Zklamaně se loudali Jilmovou ulicí.

Tutti si trascinavano per Elm Street delusi.

Zkus se netvářit tak zklamaně.

Cerca di non sembrare cosi' dispiaciuto.

Nekoukej tak moc zklamaně.

Oh, non essere così deluso.