zkoumaný čeština

Překlad zkoumaný anglicky

Jak se anglicky řekne zkoumaný?

zkoumaný čeština » angličtina

surveyed scrutinised researched
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zkoumaný anglicky v příkladech

Jak přeložit zkoumaný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Tento bude zkoumaný a preparovaný, nepřijde nazmar.
This one can be stuffed and mounted, it won't be wasted.
A zkoumaný objekt je Josiah.
And the survey is Josiah.
Zkoumaný subjekt je muž, běloch, asi 60 cm dlouhý, váha 9 kilogramů, stáří 8 měsíců.
Subject is a male Caucasian, approximately 24 inches in length, weighs 18 pounds and is 8 months old.
Zkoumaný subjekt dostal THC ve formě prášku.
The subject took the drug in the form of a T.H.C. pill.
Ledaže. by tohle bylo vyšetřování vnitřních záležitostí, a, uh, Bobby, by byl jeho zkoumaný subjekt.
Unless. of course, this is an I.A. investigation, and, uh, Bobby is his subject.
Jsem nejvíce zkoumaný muž v Americe.
I am the most researched man in America.
Tak z hodiny na hodinu, zkoumaný subjekt ztratil veškerý zájem o ženu kterou dlouhá léta miloval, z důvodu narůstající sebelásky ke své osobě.
That's where the cat goes. And in the space of an hour, the subject has lost all interest in a woman with whom he had been in love for years, because of a perceived stupidity relative to himself.
Ani na vteřinu denně jsi nepoznal, jaké je být na tomhle světě ženou, zkoumaný a souzený jako sexuální objekt.
There hasn't been one second of one day that you've known what it's like to be a woman in this world, scrutinized and judged as a sexual object.
Každý zkoumaný případ spontánního lidského vznícení zahrnoval přehlédnutý externí zdroj zapálení.
Every investigated incident of spontaneous human combustion involved an overlooked external ignition source.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Zdůraznil by jak význam etických posudků navrhovaného vědeckého výzkumu, tak význam sledování probíhajícího bádání, obzvlášť bádání zahrnujícího coby zkoumaný předmět člověka nebo zvířata.
It would underscore the importance of ethics reviews of proposed scientific research and monitoring of ongoing research, especially research involving humans or animals as subjects.
Vizuální manifestace bohatství jsou sice zavedené u obou pohlaví, avšak vzhled žen bývá často živější (a pečlivěji zkoumaný).
Indeed, while visual manifestations of wealth are prevalent for both genders, women's appearance is frequently more vivid (and more closely scrutinized).
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...