zkoumaný čeština
Příklady zkoumaný portugalsky v příkladech
Jak přeložit zkoumaný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Nechceme ničím zamořit zkoumaný organismus, ztížilo by to jeho izolaci a určení.
O que dificultaria o isolamento e sua caracterização.
Být zkoumaný pod mikroskopem.
Já fui examinado e explorado, colocado debaixo de microscópios.
Zkoumaný subjekt dostal THC ve formě prášku.
ESTUDO SOBRE ENJOOS DE BUSTER BLUTH O sujeito tomou a droga na forma de um comprimido de substância psicoactiva.
Ledaže. by tohle bylo vyšetřování vnitřních záležitostí, a, uh, Bobby, by byl jeho zkoumaný subjekt.
A não ser que. é claro, que isto seja uma investigação da Corregedoria, e que. O Bobby seja o teu tema.
Jsem nejvíce zkoumaný muž v Americe.
Eu sou o homem mais pesquisado da América.
Co když prošla oběma testy proto, že zkoumaný vlas opravdu pocházel od Miny?
E se tiver passado nos dois testes por o cabelo ser mesmo da Mina?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vizuální manifestace bohatství jsou sice zavedené u obou pohlaví, avšak vzhled žen bývá často živější (a pečlivěji zkoumaný).
De facto, enquanto as manifestações visuais de riqueza são predominantes em ambos os sexos, a aparência nas mulheres é frequentemente mais intensa (e mais minuciosamente examinada).