lehký | lehko | zleva | letka

zlehka čeština

Překlad zlehka anglicky

Jak se anglicky řekne zlehka?

zlehka čeština » angličtina

softly palely lightly light gently
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zlehka anglicky v příkladech

Jak přeložit zlehka do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Zlehka, zlehka, zlehka.
Gently, gently, gently.
Zlehka, zlehka, zlehka.
Gently, gently, gently.
Zlehka, zlehka, zlehka.
Gently, gently, gently.
Já to beru zlehka a snažím se vidět ty lepší věci.
I'm taking it easy, and trying to make the best of things.
Nalej ji zlehka, nalej ji šetrně a dolej až k okraji.
Pour it softly, pour it gently and pour it to the brim.
Zlehka jako pírko.
Very quiet.
Jede to zlehka.
Running very smoothly. - Hm. Yes.
Zlehka.
Lightly, Sam.
Láska přichází velmi zlehka.
Love comes on slowly.
Jsem velmi rád, že bereš věci tak zlehka.
I'm glad you take it so lightly.
Děláte to moc zlehka, Quintale.
You're going too lightly, Quintal.
Myslím, že jim donesu trochu dušeného jaka, zlehka zaklepu a po špičkách odejdu.
I think I'll take them over a nice casserole of yak, knock discreetly, then tiptoe away.
Zlehka.
You be gentle.
Jen tak zlehka.
Taking it easy.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Avšak s výjimkou těch, kteří se k němu teprve nedávno připojili, se jen málo vlád na obou stranách Atlantiku obává větší katastrofy v případě, že by začalo zlehka uvadat.
But, with the exception of those who have only just joined, few governments on either side of the Atlantic seem to fear major disaster if it gently faded away.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...