zlehka čeština
Příklady zlehka portugalsky v příkladech
Jak přeložit zlehka do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Zlehka, zlehka, zlehka.
Suavemente, suavemente, suavemente.
Zlehka, zlehka, zlehka.
Suavemente, suavemente, suavemente.
Zlehka, zlehka, zlehka.
Suavemente, suavemente, suavemente.
Já to beru zlehka a snažím se vidět ty lepší věci.
Devias levar a coisa na boa e dar valor ao que tens.
Nalej ji zlehka, nalej ji šetrně a dolej až k okraji.
Derrame devagar, carinhosamente e até à borda.
Zlehka jako pírko.
Muito suavemente.
Zlehka.
Devagar, Sam.
Zlehka.
Somos meigos.
Jen tak zlehka.
Estou a descansar.
Jo, ale tohle. Tak podobné jsem ještě nikdy neviděl. Musíme našlapovat velice zlehka.
Sim, mas isto. é o mais próximo daquilo que vi. Temos de andar aqui em pontas dos pés.
Houpej se zlehka?
Embala devagar?
Drž mě za paži, ale zlehka!
Aqui, segure o meu braço, mas de leve.
Kdyby to nebyl Borowiecky, ale někdo jiný. zlehka bychom ho zašlápli a rychle by zdechl.
Não é nada disso, apenas uma defesa. Se não fosse Borowiecki, nos bastaria pressionar um pouco e ele cairia rapidamente.
Opatrně s tím nitrem, zlehka.
Cuidado com a nitro.