zrekonstruovat čeština

Překlad zrekonstruovat anglicky

Jak se anglicky řekne zrekonstruovat?

zrekonstruovat čeština » angličtina

reconstruct rebuild
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zrekonstruovat anglicky v příkladech

Jak přeložit zrekonstruovat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Takovouhle věc nemůžete zrekonstruovat.
You can't re-create a thing like that.
Nedá se zrekonstruovat?
Couldn't this be rebuilt?
Chceme zrekonstruovat celou společnost.
We're going to reorganize society.
A nyní. skupina místních občanů se pokusí zrekonstruovat slavnou historickou událost.
And now. a local civic group reenacts a famous scene from history.
S vaší pomocí se teď pokusíme zrekonstruovat poslední cestu slečny Moniky.
With your collaboration we are going to try and reconstruct Monica's last trip on this tram.
Pan Lionheart nechal divadlo zrekonstruovat.
Mr Lionheart's fixed the place up.
Zde na Zemi plánujeme zrekonstruovat naší starou planetu.
I shall recreate my own planet here on Earth.
Chtěla jsem dům zrekonstruovat, jako překvapení.
I was thinking of restoring it. It was a surprise.
Bylo třeba zrekonstruovat jatka zrekonstruovali jsme je.
We had to rebuild the slaughterhouse.
Abychom potom mohli obraz zrekonstruovat. používáme další laser.
Then, to reconstruct the image we use another laser.
Počítač, může zrekonstruovat zbývající část obličeje, pane.
The computer can extrapolate the rest of the face, sir.
Můžeme se vrátit k záznamům a zrekonstruovat každý náš pohyb.
We can take the records and chart everyone's movements.
Zkuste to zrekonstruovat. - Rozkaz.
Do what you can to reconstruct this thing.
Až se ohlásí, řekněte jí, ať se podívá na ty poškozené záznamy a pokusí se zrekonstruovat data. Ano, kapitáne.
Tell her to go over those damaged sensor logs to see if she can reconstruct any of the data.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Když rozdělení skončilo, objevila se náhle příležitost zrekonstruovat v baltském regionu tradiční volný pohyb osob, myšlenek a zboží, jež kdysi tolik přispívaly k ekonomické prosperitě kraje.
When Europe's division ended, an opportunity to recreate the Baltic's traditional free movements of people, ideas and merchandise - all of which once contributed mightily to regional prosperity - suddenly appeared.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...