zrekonstruovat čeština
Příklady zrekonstruovat bulharsky v příkladech
Jak přeložit zrekonstruovat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Takovouhle věc nemůžete zrekonstruovat.
Не можете да направите тази възстановка.
Chceme zrekonstruovat celou společnost.
Ние ще възстановим обществото.
A nyní. Místní skupina občanů se pokusí zrekonstruovat slavnou historickou událost.
И сега. местна градска група ще изиграе прочута историческа сцена.
Že se pokusíme vás zrekonstruovat.
Ще опитаме да възстановим всичко, стъпка по стъпка.
Pokusíme se nyní zrekonstruovat kompletní proces vašeho myšlení v tu chvíli.
Да се опитаме да направим възстановка на престъплението.
Bylo třeba zrekonstruovat jatka zrekonstruovali jsme je.
Трябваше да се преустрои кланицата и ние я преустроихме.
Počítač, může zrekonstruovat zbývající část obličeje, pane.
Компютъра може да екстраполира остатъка от лицето, сър.
Můžeme se vrátit k záznamům a zrekonstruovat každý náš pohyb.
Може да прегледаме записите.
Zkuste to zrekonstruovat.
Трябва да възстановите събитията.
Až se ohlásí, řekněte jí, ať se podívá na ty poškozené záznamy a pokusí se zrekonstruovat data.
Когато се яви, й кажи да прегледа с най-голямо внимание повредените сензорни записи и ако може да възстанови данни.
Pane Kime, možná byste mohl zrekonstruovat Tuvokovy navigační záznamy.
Г-н Ким, опитайте да възстановите навигационните записи на Тувок.
Pomůžete mi zrekonstruovat celou vzpomínku.
Ще ми помогнете да възстановя паметта си в нейната цялост.
Naše laboratoře dokáží. z toho nejmenšího mikroskopického detailu zrekonstruovat. motiv a okolnosti každé vraždy, ale dokáží i zjistit vrahův vztah k matce a jestli se v posteli počůrával.
Нашите лаборатории могат да пресъздадат, и най-микроскопичния детайл, мотивите и обстоятелствата за почти всяко убийство, да се върнат в детството на убиеца, до отношенията с майка му.
Chceme zrekonstruovat ten příběh pro náš pořad.
Ние просто искаме да направим пресъздаване на историята за нашето шоу.