ztřeštěný čeština
Překlad ztřeštěný anglicky
Jak se anglicky řekne ztřeštěný?
ztřeštěný čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady ztřeštěný anglicky v příkladech
Jak přeložit ztřeštěný do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Jsi ztřeštěný, bratře, musíš být snášenlivý.
You've got a nerve! You must grin and bear it.
Jste ztřeštěný.
You're insane.
Nechápu, kde jste přišel na tak ztřeštěný nápad, ale pro vlastní dobro se ho vzdejte.
I do not understand where you got such an extraordinary idea, but please give it up for your own good.
Ten bezstarostný, ztřeštěný, úsměvný. chytrý Stubb.
Carefree, foolish, laughing, wise Stubb.
Ano, úplně ztřeštěný.
Yeah, totally barmy.
Proč, ty, natvrdlý, ztřeštěný, slabomyslný zelenáči.
Why, you thick-skulled, harebrained, half-witted greenhorn.
Víte, můj producent je ztřeštěný, ale možná ne dost.
You know, my producer is insane, but maybe not enough.
Nechcete snad provést ten ztřeštěný plán?
Surely you are not going ahead with that harebrained scheme?
Tyjsi ztřeštěný, že?
You are foolhardy, aren't you?
Pane Remmicku, mladíci občas dostanou ztřeštěný nápad.
Mr. Remmick, young men sometimes make rash choices.
Ztřeštěný vrah pokračuje ve svém zabíjení.
The psycho-vigilante killer continues his daily diet for murder.
Tenhle ztřeštěný výlet je velký hazard.
This foolhardy trip beggars logic.
To nevím, ale je ztřeštěný.
I don't know, but she's bad, I'll tell you that.
Trochu ztřeštěný, a trochu špatný.
A little bit crazy, a little bit bad.
Možná hledáte...
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.