zuřit čeština

Překlad zuřit anglicky

Jak se anglicky řekne zuřit?

zuřit čeština » angličtina

bluster storm rave rampage ramp rage fume flare up berserk mad
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zuřit anglicky v příkladech

Jak přeložit zuřit do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Můj otec bude zuřit.
My dad is going to explode again.
Jakmile byli zločinci dopraveni na břeh, znovu začala zuřit bouře.
As soon as the criminals were brought to shore, the storm began to rage again.
Denham začíná zuřit.
Denham's getting wild.
Jen jsem řekl, že budu zuřit když nedostanu zaplaceno.
I only said if he didn't pay up, I'd be mad.
Když děda začal zuřit, myslel jsem, že tě zabije.
I saw your granddad was crazy with fury, like to beat you to death.
Lord Radley bude zuřit.
Lord Radley will be furious.
Začala zuřit.
She gets mad when anybody says that.
Ještě víc budou bez munice zuřit na východní frontě.
They will be angrier on the East Front, waiting for that ammunition train.
Bick bude zuřit.
Bick's going to blow a gasket.
Já vím, že jsem hloupá, ale já bude zuřit, pokud vás dotknout.
I know I'm silly, but I'll be furious if they touch you.
Everett asi bude zuřit.
Everett might bellyache.
Jestli mě rozkmotříte s madam Bernhardtovou, budu zuřit.
If you make trouble between me and Madame Bernhardt, I'll be cross.
Marge bude zuřit.
Marge will be sore.
Kennedyové budou zuřit.
The Kennedys will be furious.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

I on dokáže zuřit a plakat.
Obama can rage and weep.
Jejich zlost, která se roznítila v březnu, když se neúspěšně pokusil odvolat nezávisle uvažujícího předsedu nejvyššího soudu Iftichára Muhammada Čaudhrího, nepřestává zuřit.
Their anger, inflamed in March when he tried unsuccessfully to sack the Supreme Court's independent-minded chief justice, rages on.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...