účastnit čeština
Překlad účastnit bulharsky
Jak se bulharsky řekne účastnit?
Příklady účastnit bulharsky v příkladech
Jak přeložit účastnit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Doufají, že se budou moci účastnit boje, jak jen to bude možné.
От нас искат да осигурим колкото се може повече военна сила на полето.
Jsme zvláštní vyslanci, ale nedovolí nám účastnit se osvobozování rukojmích?
На нас, специалните части, не ни ли е позволено да участваме в операцията по спасяване на заложниците?
Nazítří jsem šel s Ethelredem na lov. dělal jsem mu jen společníka. protože mé zásady mi nedovolují účastnit se krvavých sportů.
На другата сутрин отидохме на лов. По-скоро, гледах как Етълред стреля, защото съм против кръвопролитните спортове.
Mé příkazy mi nedovolují účastnit se akce do chvíle, než vyjdou z rokle.
Заповедите са ми, да не предприемам никакви действия, преди да се опитат да напуснат дерето. За да имаме шанс да ги наблюдаваме.
Obvykle musím. sedět za pracovním stolem. nebo se účastnit přehlídek.
По-често трябва да седя зад бюрото или да приемам паради. Съчувствам ви, Ваше величество.
Za prvé Florianův rozkaz, že se toho nemám osobně účastnit. - A dál?
Шефът заповяда, аз лично да не взимам участие в тази операция.
Jaká škoda, že se princ Filip. nemůže účastnit oslav.
Колко жалко, Принц Филип не може да се забавлява на тържеството.
To je Patriciin způsob, jak se účastnit této společnosti.
Това е начина Патриция да бъде с нас.
Je od vás moc milé, že se mohu účastnit vašeho večírku.
Радвам се, че мога да присъствам на вашето парти.
Druhý příkaz zakazuje jakémukoliv trestanci účastnit se jakékoliv podnikatelské činosti.
Второто забранява всякакъв вид търговска дейност.
Nemusíme je podrazit, a já se toho nemusím účastnit.
Няма нужда да ги мамим, не искам да участвам в това.
Přišel jsem pozdě a nemohu se již účastnit her.
Дойдох прекалено късно, за да участвам в игрите.
Po dobu těchto nepokojů zůstane britská posádka ve svých klubech a nebude se účastnit činnosti pluku.
Докато траят безредиците, британците на служба ще бъдат в поделенията си и няма да се занимават със строева подготовка.
Lituji, ale nemohu se účastnit téhle nemožné mise.
Съжалявам, но няма да участвам в тази мисия.