čapnout čeština
Příklady čapnout bulharsky v příkladech
Jak přeložit čapnout do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
To by jsme ho mohli čapnout.
Да, по това време ще го хванем.
Septime, jestli se necháš čapnout těmi policajty je to tvůj konec!
Септим! Ако полицията те залови, ще бъдеш убит.
Čapnout toho zloděje.
Ами-и, спрете щуреца. крадеца.
Pojďme ho čapnout!
Да го пипнем.
Jediná šance je čapnout ho při další vraždě.
Единственият ни шанс, да го хванем е ако се опита да убие отново.
Mohl by někdo z vás čapnout ten žebřík a přitáhnout ho dovnitř?
Някой би ли могъл да вземе края на стълбата и да го сложи?
Čapnout nás v železný krabici a stáhnout nás do suterénu.
Да ни хванат в стоманена кутия и да ни пуснат надолу към сутерена.
Některé věci v životě nepřicházejí často. Když ale přijdou, je třeba je čapnout za pačesy.
В живота, важните събития идват толкова рядко така, че когато станат, трябва да им бъде отвърнато със специално внимание.
Necháme se čapnout.
Ще ни хванат.
Toto je naše nejlepší šance čapnout Khasinaua.
Това е най-добрата ни възможност срещу Казинов.
Plánoval jsem. čapnout tyhle vaječníky, ale hádám, že mě nenecháš, co?
Исках да взема топките, но няма да ми позволиш, нали?
Mohli bysme ho čapnout, když hned nasadíme hlídky.
Можем да го заловим, ако обградим периметъра.
Jestli chceš vyhrát, musíš to čapnout za pačesy a podmanit si to.
Ако искаш победа, стискаш здраво за хълбоците и им го начукваш.
Jakmile vidím hezkou holku, hned mám chuť ji čapnout a šáhnoutjí pod sukni.
Която минава покрай мен.