čapnout čeština

Příklady čapnout spanělsky v příkladech

Jak přeložit čapnout do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

To by jsme ho mohli čapnout.
Sí, perfecto para cogerlo.
Až k vám dospěje lano, zkusil byste se po něm zhoupnout a text čapnout? Dobrý nápad.
Cuando le llegue la cuerda, se podrá balancear y la podrá alcanzar.
Čapnout toho zloděje.
Detener al motor, digo al ladrón.
Pojďme ho čapnout!
Vamos por él. - No.
Prošla mu vražda. Jediná šance je čapnout ho při další vraždě.
Nuestra única oportunidad es cogerle cuando vuelva a matar.
Tebe museli čapnout mockrát.
Debe ser atrapado bastante a menudo, Harv.
Některé věci v životě nepřicházejí často. Když ale přijdou, je třeba je čapnout za pačesy.
En la vida, hay cosas que suceden pocas veces que cuando ocurren, uno tiene que prestar mucha atención.
Myslím si, že Indiáni měli tenkrát čapnout muškety. a nastřílet trochu olova do těch podělanejch poutníků, co neplatěj daně, přenášej nemoci, jebaj ovce a kradou území!
Los indios deberian haber tomado algunos mosquetes y matado a esos peregrinos estúpidos, evasores de impuestos portadores de virus, ladrones de tierra, fornicadores de ovejas.
Necháme se čapnout.
Nos van a atrapar.
Toto je naše nejlepší šance čapnout Khasinaua.
Es la mejor baza contra Khasinau.
Teď musíte pohnout tou svojí velkou prdelí do toho mrňavýho obchodu, čapnout nějaký kytky, rozřezat je a nakrájet, svázat dohromady a dovézt to na svatbu.
Lo que necesito ahora es que arrastre el culo hasta su tiendita. junte algunas flores, las corte. las prepare en ramos y lleve toda esa basura a la boda.
Mohli bysme ho čapnout, když hned nasadíme hlídky.
Podría caer estableciendo un perímetro.
Jestli chceš vyhrát, musíš to čapnout za pačesy a podmanit si to.
Si queréis ganar, tenéis que cogerlo de la cintura y dominarlo por detrás.
Nemůžu ho čapnout dřív než zkontroluješ řadu.
Que yo no lo puedo agarrar antes de que llegues a la caja.

Možná hledáte...