čin čeština
Překlad čin bulharsky
Jak se bulharsky řekne čin?
čin čeština » bulharština
Příklady čin bulharsky v příkladech
Jak přeložit čin do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Vzpomeňte si na hrdinský čin, na něco šlechetného. a řekněte jim o tom.
Сигурно си спомняте някакви героични случки, или прояви на благородство. Разкажете им за тях.
Nemohu svou přítomností podporovat svatokrádežný čin.
Не мога да участвам в това светотатство, дори само с присъствието си.
Udělal jsem zoufalý čin.
Предприех изключително рисковано начинание.
Jeho pokus o tento čin proto musí být přičten. nemocné mysli, trpící představami o velkoleposti. a posedlou touhou stát se veřejným dobrodincem.
Неговият опит за действие следователно трябва да се дължи на болно съзнание, страдащо от мания за величие и обсебено от налудничаво желание да стане публичен благодетел.
Došlo zde totiž k pokusu o trestný čin.
В която е направен опит да бъдат замесени и пътуващите в този влак.
Dokažte, že neodpovídá za čin.
Можехте да докажете, че не е носел отговорност.
Koupě toho dopisu byl trestný čin, že?
Купуването на писмото не е ли престъпление?
Byl to trestný čin.
Престъпление е.
Můj první oficiální čin ve funkci guvernéra bude speciální post pro vyšetřování a usvědčení Gettyse.
Първото ми официално действие като губернатор на този щат. ще бъде да назнача специален окръжен прокурор, който да възбуди съдебно преследване. даване под съд и осъждане на Джим Гетис.
A musí to být čin, žádné brožurky, dokonce ani ten tvůj seriál.
Да бъде постигнато с дела, а не с брошури или статии.
Ať jakkoliv čin tento ztrestat chceš, nepomysli na to, že matce své ublížit bys mohl.
Но както и да действаш, пази душата си и срещу своята майка недей замисля нищо!
Čin podpořte slovem, slovo činem, s velkou pozorností, ať přirozenosti se nevymknete.
Съгласувайте движение със слово и слово със движение, като много внимавате да не прекрачите отвъд естественото.
Jak unáhlený a krvavý čin.
О, боже! Какво безсмислено и страшно дело!
Krvavý čin, stejně zlý, matko, jako krále zabít a za bratra jeho se provdat.
Страшно. Почти като мъж царствен да убиеш. и с брат му след това гнездо да свиеш.