žhnoucí čeština
Příklady žhnoucí bulharsky v příkladech
Jak přeložit žhnoucí do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Z půdy bohaté jejich krví, z jejich touhy zkoumat a stavět vznikla jezera na místech, kde bývala žhnoucí poušť, vyrostly plody země, doly a pšeničná pole, sady a velké pilařské závody, jako šlahouny bující vlasti.
От почвата, оросена с кръвта им, от жаждата им да строят и изследват са се родили езера там, където едно време е имало пустиня, родили са се плодовете на земята, мини и житни полета, дъскорезници, движещата сила на една развиваща се държава.
Cigareta žhnoucí v ranním světle?
Цигара, блещукаща в утрешната зора?
A nějaké takovéhle žhnoucí oči?
Харесват ми тези светещи очи.
Ty žhnoucí oči!
Имаше червени очи!
Přivolávám žhnoucí déšť smrti.
Призовавам изгарящият дъжд на смъртта.
Žhnoucí co?
Изгарящият какво?
Žhnoucí déšť smrti.
Изгарящият дъжд на смъртта.
Žhnoucí déšť smrti!
Изгарящият дъжд на смъртта.
Ne, to ne. Je to žhnoucí déšť smrti!
Това е изгарящият дъжд на смъртта!
Tam jsem si odřízl pramen vlasů a vhodil jej do řeky žhnoucí lávy řinoucí se z jícnu.
Там отрязах кичур от косата си и го хвърлих в разтопените скали, леещи се по склона.
Celsie začneme od začátku. když spatříš tohle úžasné žhnoucí stvoření. přebije to tvou touhu žvýkat.
Сега ще ти обясня. Когато виждаш това ефирно, прелестно създание, желанието ти да дъвчеш се изпарява, ти настръхваш.
Láska je hvězda jasná, žhnoucí na daleké jižní obloze.
Любовта е ярката звезда на южния небосклон.
A co ty žhnoucí oči, huh?
И защо ви светят очите, а?
Toť žhnoucí led a černočerný sníh.
Това е топъл и студен сняг.