žhnoucí čeština
Příklady žhnoucí portugalsky v příkladech
Jak přeložit žhnoucí do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Cesta smrti pres žhnoucí pustiny k mori.
O caminho da morte através das terras áridas e flamejantes até ao mar.
Cigareta žhnoucí v ranním světle? Nervózní rozhovor a dalším setkaní a vyměňování telefoních čísel?
Um cigarro que brilha aceso à luz do nascer do sol ou iremos apenas trocar algumas palavras nervosas enquanto trocamos os números de telefone?
A vedle něj, odpočívaje na žhnoucí zemi, leželo asi třicet ovcí.
Umas 30 ovelhas, deitadas na terra ardente, descansavam perto dele.
Ty žhnoucí oči!
Aqueles olhos vermelhos.
Přivolávám žhnoucí déšť smrti.
Eu invoco a Chuva Ardente da Morte!
Žhnoucí déšť smrti!
A Chuva Ardente da Morte!
Je to žhnoucí déšť smrti!
É a Chuva Ardente da Morte!
Tam jsem si odřízl pramen vlasů a vhodil jej do řeky žhnoucí lávy řinoucí se z jícnu.
Lá eu cortei uma mecha de meu cabelo e a coloquei numa pedra fundida que estava vertendo do ápice.
Celsie začneme od začátku. když spatříš tohle úžasné žhnoucí stvoření. přebije to tvou touhu žvýkat.
Celsius, tens de explorar isso. Partamos do princípio que, quando vês esta criatura espantosa, ela ultrapassa o teu desejo de mastigar.
A co ty žhnoucí oči, huh?
E porquê os olhos brilhantes?
Toť žhnoucí led a černočerný sníh.
É o mesmo que dizer fogo gelado e neve de cor estranha.
Jedna v řade, trhačka lístků. nebo můž na koncertě s oranžovou žhnoucí tyčí. navádějící lidi na místa parkování.
Uma seguidora, uma pica-bilhetes. ou a pessoa num concerto com uma vara luminosa laranja. apontando onde pode estacionar.
Vrátila se do jeho života jako náhlý požár žhnoucí a putující do jeho srdce.
Ela voltou para a vida dele como uma chama repentina. queimando e correndo pelos braços dele.
Proč tak žhnoucí oddanost k muži, kterého ani neznáte?
Tanto fervor para um homem que você nunca conheceu.