žhnoucí čeština

Příklady žhnoucí spanělsky v příkladech

Jak přeložit žhnoucí do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Cesta smrti pres žhnoucí pustiny k mori.
El camino hacia la muerte por el yermo ardiente hacia el mar.
Mám prý na víc než na komedie díky své žhnoucí náruživosti.
El New York Times dijo que era demasiado intenso para hacer comedias.
A vedle něj, odpočívaje na žhnoucí zemi, leželo asi třicet ovcí.
A su lado, descansando en el suelo ardiente yacían como 30 ovejas.
Ty žhnoucí oči!
Esos ojos rojos.
Přivolávám žhnoucí déšť smrti.
Llamo la lluvia quemante de la muerte.
Žhnoucí déšť smrti.
Lluvia quemante de la muerte.
Tam jsem si odřízl pramen vlasů a vhodil jej do řeky žhnoucí lávy řinoucí se z jícnu.
Allí me corté un mechón de pelo y lo introduje en el río de roca fundida que salía de la cima.
Celsie začneme od začátku. když spatříš tohle úžasné žhnoucí stvoření. přebije to tvou touhu žvýkat.
Celsius, comencemos con la premisa. de que cuando ves a esta hermosísima y ardiente criatura. ella trasciende tu deseo de mascar.
Ne všichni jsou předurčeni být svým vlastním šéfem. Možná, že jsi spíš včelka dělnice. Jedna v řade, trhačka lístků. nebo můž na koncertě s oranžovou žhnoucí tyčí. navádějící lidi na místa parkování.
Como el controla la venta de todas las verduras del mundo. y va a controlar la venta futura de todas las verduras. nunca mas podremos comprar verduras, y nuestros clientes vegetarianos moriran.
Vtrhla zpátky do jeho života jako žhnoucí plamen který zachvátil jeho srdce.
Se integró de nuevo a su vida como una llama repentina, velozmente brotando en su corazón.
Schovej ty žhnoucí piškoty!
Aléjate, mujer.
Rudě žhnoucí oči, jako diamanty přímo z pekelné jámy.
Ojos inyectados en sangre, como salidos del mismo infierno.
Jo, ne, žádná žhnoucí znamení.
Sí, no, no, nada de marcas ardiendo.
Jako žhnoucí světlo nového úsvitu.
Como la brillante luz de un nuevo amanecer.

Možná hledáte...