aranžovat čeština

Příklady aranžovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit aranžovat do bulharštiny?

Určitě se naučila takhle aranžovat květiny od Rebeccy.

Това подреждане на цветята сигурно го е научила от Ребека.

Nemusel jsi aranžovat žádné knížky, nepotřebovali jsme tu správnou hudbu.

Вече не ти се налага да разполагаш книги наоколо, не трябва да слушаш симфонична музика.

Víc si o tom řekneme, až začneme aranžovat.

Ще опознаете сцената, щом започнем.

Aranžovat si to sám, míchat si to sám.

Аз да съм тонинжинер. Искам аз да я миксирам.

Nejdřív vlastně chtěla, abych se učil aranžovat kytky.

Също и икебана.

Musels taky aranžovat kytky?

Учил ли си икебана?

Teď budu radši tady, aranžovat tvůj krásný sen o umělých vlasech.

Точно сега, предпочим да съм тук и да приготвям красивата ти, нова, синтетична коса-мечта.

Odteď, Robbie bude aranžovat a vy budete dělat účty a papírování.

От сега нататък Роби ще се занимава с аранжирането а ти ще работиш на касата и ще помагаш с отчетите.

Chci aranžovat květiny.

Искам да аранжирам цветя.

Umím aranžovat řezané kytky, ale neumím je pěstovat.

Мога да аранжирам цветя, но не зная как да ги отглеждам!

Já myslel, že gay geny nám daly vrozenou schopnost vyzdobovat a aranžovat kytky.

Мислех, че гей генът ни е определил с вродена способност да декорираме, да съчувстваме и да аранжираме цветя.

Jenom. aranžovat.

Само. подреждам.

Chci říct, proč to aranžovat jako sebevraždu?

Искам да кажа, защо го правят да изглежда като самоубийство? Прикривайки убийството.

Nechci aranžovat květiny.

Не искам да подреждам цветя.