zraňovat čeština

Příklady zraňovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit zraňovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Utekl jsi, protože jsi nechtěl Eun Chae víc zraňovat, že?
Ти избяга, защото не искаш да я обременяваш?
Začínáš zraňovat mé city.
Нараняваш чувствата ми.
Myslíš, že po letech výchovy bych tě chtěla zraňovat?
След толкова години на обич и грижи, мислиш ли, че бих могла да те нараня?
Lékař je povinen léčit lidi, a ne je zraňovat.
Очаква се да сте доктори, които да лекуват пациентите си. А вие наранявате хората.
Už ho nechci zraňovat.
Не искам да го наранявам повече.
Nesmíš mě zraňovat těmi slovy.
Не е нужно да ме нараняваш с думи.
Jak mě můžeš takhle zraňovat?
Как можа да ме нараниш така?
Borisovi pochopitelně nic neřekla. Jaký má smysl Borise zraňovat?
Хиацинт иска да я посетим тази вечер във вилата.
Jak může zraňovat mé srdce a nedodržovat tvé slovo?
Как може да се интересува толкова малко от моята обич и твоята дума?
Umíme lidi zraňovat, snad pro to máme zvláštní nadání, ale zabíjet, to ne.
Ние можем да нараняваме другите. Дори бих казала, че имаме специална дарба за това, но не ги убиваме.
Nevadí, že bude AT pole znovu zraňovat tebe i ostatní?
Ще се оправиш ли ако АТ-полето отново нарани теб или друг?
Zraňovat lidi vás ohromně baví, žejo?
Наистина обичаш да объркваш хората!
Máš potěšení mě zraňovat?
Доставя ти удоволствие да ме мъчиш?
Musíte chtít zraňovat, ubližovat nebo i zabít.
Трябва да пожелаеш да нараняваш, да предизвикваш болка, дори да убиваш.

Možná hledáte...