zradit čeština

Překlad zradit bulharsky

Jak se bulharsky řekne zradit?

zradit čeština » bulharština

предава́м

Příklady zradit bulharsky v příkladech

Jak přeložit zradit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jak jen ho můžeš takhle zradit?
Не трябва никого да предаваме по този начин.
Jak mohl zradit mé přátelství a mou dobrou vůli?
Как можа да предаде приятелството ми и доброто ми отношение към него?
Raději budu viset, než zradit mou přísahu.
По-добре да ме обесят, отколкото да наруша клетвата.
Jestli ho chcete zradit vy, tak já tedy ne.
Ако ще продавате услугите си, не искам аз да бъда цената.
Moje matka chce zradit Ulyssea. -Neříkejte tohle.
Дай ми един ден, за да реша.
Víte, tady nás hraběnka hodlá zradit.
Разбирате ли, точно тук графинята възнамерява да ни предаде.
Dokonce i Američané někdy pocítí potřebu zradit důvěru.
Предполагам, че дори и американците понякога намират за нужно да нарушат конфиденциалността.
Mojžíš by tě nedokázal zradit o nic víc, než já, Sethi.
Моисей не може да ти измени, също като мен, Сети.
Jak můžete někoho zradit, někoho kdo mi tolik věří? Pro mne nebyla na světě krásnější a potřebnější žena.
Не прави повече така, Андрюша.
To je chlap co tě chce zradit?
Този ли искаше да те предаде?
Co je horší: zradit přítele, nebo zradit samotný Řím?
Кое е по-лошо-да предадеш приятел или самия Рим?
Co je horší: zradit přítele, nebo zradit samotný Řím?
Кое е по-лошо-да предадеш приятел или самия Рим?
Můžete přijít nebo zradit. Budu sám.
Може да дойдеш или да ме предадеш.
Mohl by nás zradit.
Може да ни предаде.

Možná hledáte...