aranžovat čeština

Příklady aranžovat portugalsky v příkladech

Jak přeložit aranžovat do portugalštiny?

Určitě se naučila takhle aranžovat květiny od Rebeccy.

Se calhar aprendeu a fazer estes arranjos de flores com a Rebecca.

Nemusel jsi aranžovat žádné knížky, nepotřebovali jsme tu správnou hudbu.

Não tiveste que deixar livros espalhados pela casa, nem de escolher música apropriada.

Aranžovat si to sám, míchat si to sám. Chci rozhodovat o předkapelách.

Quero fazer os arranjos, as misturas, quero ter uma palavra a dizer sobre as bandas de abertura.

Říkala jsi, že chceš aranžovat květiny pro člověka, kterého miluješ.

Disseste que querias fazer arranjos florais para a pessoa que amas.

Teď budu radši tady, aranžovat tvůj krásný sen o umělých vlasech.

Agora prefiro estar aqui, a arranjar o teu cabelo novo, bonito e de sonho.

Odteď, Robbie bude aranžovat a vy budete dělat účty a papírování.

De hoje em diante, o Robbie faz os arranjos e a Ruth fica na caixa e ajuda na contabilidade.

Chci aranžovat květiny.

Quero fazer os arranjos florais.

Umím aranžovat květiny, ale neumím je pěstovat.

Sei fazer arranjos de flores, mas não sei cultivá-las.

Aranžovat čokoládu je umění.

Os chocolates são pedaços de arte.

Jenom. aranžovat.

É só para organizar.

Chci říct, proč to aranžovat jako sebevraždu?

Porquê fazer parecer suicídio?

Aranžovat japonské květiny.

Arranjos japoneses com flores.

Nechci aranžovat květiny.

Não quero fazer arranjos de flores.

Nikdy předtím jsem vás neviděl aranžovat květiny, doktorko Coganová.

Nunca antes a tinha visto a arranjar flores, Dra. Cogan.