bezmocný čeština

Příklady bezmocný bulharsky v příkladech

Jak přeložit bezmocný do bulharštiny?

Tady jsem bezmocný.

Безсилен съм.

Ujišťuji vás, že jsem zcela bezmocný.

Уверявам ви, че съм напълно безпомощен.

Takže kdyby se plukovník - slepý, bezmocný - rozhodl zemřít mohl se obrátit jen na jediného člověka, je to tak?

Ако полк. Парадийн, който не е можел сам да се обслужва, е решил да умира, имало е само един човек, към когото да се обърне.

Jste bezmocný, pane Wynande a já si myslel, že jste praktický člověk.

Значи целта ви е била власт, г-н Уайнънд и вие мислехте, че сте практичен човек.

Bez tebe jsem bezmocný!

Без теб съм безпомощен!

Je bezmocný jako dítě.

Той е едно безпомощно дете.

Je-li tak bezmocný, jak říkáte.

Ако е толкова безпомощен.

Achnaton je ve své komnatě, bezmocný.

Ехнатон е в покоите си. Безпомощен.

Je bezmocný!

Той е беззащитен.

Ukazují podivuhodnou inteligenci v rozpoznání, kdy je člověk bezmocný.

Показват удивителна способност да узнават кога човек е безпомощен.

Drahoušku, jsem úplně bezmocný pokud tady takto svéhlavě zůstanou.

Скъпа, аз съм напълно безпомощен, не мога да го спра.

Po dalším takovém záchvatu bych mohl skončit bezmocný jako krab na zádech, neschopen to celé skoncovat.

Друг подобен пристъп може да ме остави безпомощен, неспособен дори да свърша със себе си.

Jestli mám zemřít, pak nezemřu jako bezmocný hmyz v čelistech obludného pavouka.

Ако щях да умирам, то нямаше да стане като безпомощно насекомо. в челюстите на чудовищния паяк.

On je hodný a bez tebe bezmocný.

Той е така безпомощен, ако ти не си до него!