církevní čeština
Překlad církevní bulharsky
Jak se bulharsky řekne církevní?
Příklady církevní bulharsky v příkladech
Jak přeložit církevní do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jménem každého v tomhle okresu, jménem církevní, školní i správní rady, všechno nejlepší k tvým 65. narozeninám.
От името на всеки човек от окръга, от името на църквата и училищното настоятелство, поздравления по случай 65-ия ти рожден ден.
Na církevní zahradě jsou hroby.
Има гробище в двора на църквата.
Nejsem kněz a toto není církevní obřad.
Аз не съм човек на расото и това не е религиозна церемония.
Za pár roků, až se bude rozprodávat církevní majetek, koupí Marco, Fondacello.. přinejmenším!
След няколко години, когато имуществото на Църквата бъде продадено, ще купи за нищо земята на феода на Марка, на феода на Фондачело.
Církevní sněm?
Синод?
Nevyčítám vám vaši neochotu. Jako biskup londýnský a starší církevní představitel jste měl být arcibiskupem vy.
Не виня твоето нежелание, ти трябваше да си архиепископ.
Musíte neprodleně požadovat jeho propuštění pod církevní dozor.
Вие трябва да изискате пускането му и прибирането му в лоното на църквата.
Za druhé, církevní zákony nedovolují takové sňatky. A za třetí.
Второ, Църквата забранява такива съюзи. и трето,.
Ta vykrmená církevní princátka!
Тези угоени църковни князе!
Že je zastřelíš, až budou vycházet z církevní zábavy?
И да ги застреляш, като излизат от църквата?
A vytí vánice mi zní jakoby se jednalo o církevní píseň.
А воят на виелица ми изглежда като тържествена песен.
Chtěl jsem aby si s vámi reverend a paní Hoodová. promluvili a zeptali se vás, zda nechcete přijít tento čtvrtek na náš církevní večírek.
Исках да убедя преподобния и госпожа Худ. да ви убедят да се присъедините към църковния празник този четвъртък.
Dobrý večer, dámy a pánové. a vítejte na naší výroční církevní sešlosti.
Добър вечер, дами и господа. и добре дошли на нашето годишно тържество.
Jste církevní činitel s fascinujícím fetišem.
Както разбирам, вие сте един почтен служител на църквата, който има много интересен фетиш.