církevní čeština
Překlad církevní anglicky
Jak se anglicky řekne církevní?
církevní čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.
Příklady církevní anglicky v příkladech
Jak přeložit církevní do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
S tou miliónovou většinou, která už je proti němu. a stále se ozývající církevní obcí obávám se, že nemáme na vybranou.
With a million majority already against him and the church counties still to be heard from I'm afraid we got no choice.
Zahraj nějakou církevní tady pro drobečka.
Here, play a hymn, there's a dear.
Možná by se našel nějaký církevní spolek, který by jí poskytl zaměstnání.
I can't be lenient in this doubtful case.
Církevní tribunál se bude velmi zajímat. o to čarodějnictví, kterého jsme byly svědky.
The church tribunal will be quite interested in the display of witchcraft we just witnessed.
Tvoji církevní bratři vypadají tak zbožně.
Your church brothers look so pious.
Turnerovi chtějí, abys přišel ve středu na církevní trh.
The Turners want you to officiate at Wednesday's Church Bazaar.
Budeme mít církevní večírek v mém domě dnes večer, proč se nezastavíte?
We're having a church social at my house tonight why don't you drop by?
Zastáváte kalich, protože jste si zabrali církevní statky.
You support the chalice because you confiscated church property.
Pán z Dubé: Ale my jsme vzali církevní zboží jen pod svou ochranu.
We only took church property under our protection.
Jménem každého v tomhle okresu, jménem církevní, školní i správní rady, všechno nejlepší k tvým 65. narozeninám.
In the name of every person in this county in the name of the church and school board, the board of trustees felicitations on your 65th birthday.
Na církevní zahradě jsou hroby.
There are graves in the church garden.
Bývala jsem něco jako. církevní reformátor.
I used to be what they call. a church-bitten reformer.
Noc, kdy čarodějnice zesměšňují církevní obřady.
The night when the witches mock the rituals of the church.
A nejedem na církevní dýchánek.
And we aren't heading for a church social.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mnozí lidé však netuší o církevní podpoře moderní vědy, včetně mnoha důležitých příspěvků biologii, chemii a fyzice ze strany čelních světových katolických duchovních.
Namun banyak diantara kita tidak sadar akan dukungan Gereja terhadap ilmu pengetahuan modern, termasuk sejumlah kontribusi penting dalam ilmu biologi, kimia, dan fisika oleh pendeta-pendeta Katolik terkemuka.
A konečně platí, že má-li EU absorbovat a integrovat více než milion uchazečů o azyl a migrantů ročně, musí mobilizovat soukromý sektor - nevládní organizace, církevní skupiny a firmy -, aby vystupoval v roli sponzorů.
Finally, to absorb and integrate more than a million asylum seekers and migrants a year, the EU needs to mobilize the private sector - NGOs, church groups, and businesses - to act as sponsors.
Církevní představitelé po tak krutém trestu nevolají.
Church officials are not calling for that harsh a penalty.
Americké církevní školy, privátní školy a jiné autorizované školy pracují velice dobře.
America's church-operated schools and private, charter schools work extremely well.
Přehoupne-li se nakonec Welbyho případ na správnou stranu linie narýsované římskokatolickou doktrínou, pak hlubší otázka zní, zda církevní doktrína rýsuje tuto linii v místě, kde to má logiku.
If the Welby case falls on the right side of the line drawn by Roman Catholic doctrine, the deeper question is whether Church doctrine draws the line in a place that makes sense.
Přesto tak učinil tím, že vedle sebe kladl vzájemně si odporující citace vytržené z kontextu, na nichž dokazoval, že ani Bible, ani církevní otcové nemluví jednotným hlasem a že čtenář se musí rozhodovat sám.
Yet, he did so by juxtaposing contradictory quotes taken out of context, showing that neither the Bible nor the Church fathers speak in one voice and that readers must decide for themselves.
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.