chátrající čeština
Příklady chátrající bulharsky v příkladech
Jak přeložit chátrající do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Lidi, vy mi snad vymluvíte díru do hlavy. Starám se o tři chátrající opravny.
Докато си говорим празни приказки, трите ми гаража губят пари.
Chci jenom vojáky, žádné chátrající starce a děti.
Искам само бойни части, не пенсионери или деца.
Ne, chátrající usedlost nejpomalejší Bently v Wiltshiru, a jen jedna milenka.
Не, аз имам западащо имение, допотопен Бентли и само една любовница.
Tvůj člověk skoupí baráky v chátrající čtvrti.
Намираш някой да купи къщи в някой боклучав квартал.
Znáš to, sprosté děti, lhostejní učitelé, chátrající infrastruktura.
Знаеш. Посредствени деца и различни учители. Разпадаща се инфраструктура.
Otec Filaret ti projevuje milost a zve tě, abys přebýval v jeho komnatách, aby se zlepšilo tvoje chátrající zdraví.
Отец Филарет, проявява милост към теб и те призовава да живееш при него, за да си оправиш разклатеното здраве.
V porovnání s naší zničenou československou okupační základnou z roku 1981 do které pronikli Bill Murray, Harold Ramis a jejich chátrající skupina ztracených vojáků Která nebyla ani vyškolená.
Повече от провалената през 1981 чехословашки окупационна охрана, която беше пробита от Бил Мъри, Харолд Реймис и бандата им от смешни войници, които дори не са завършили актьорско майсторство.
Vrať to do té chátrající boudy. Musí to být z přelomu století, huh?
Направи малко дупки на покрива, сложи малко сладкиши, върни се в оскъдната колиба трябва да мяса на таклава от миналия век, а?
Ačkoli podrobnosti o jeho jednáních s novou vládou nebyly zveřejněny, každý to věděl. Zero Moustafa se vzdal svého velkého majetku výměnou za nákladný, nelukrativní a chátrající hotel.
Точните условия на договорката му с новото правителство така и не бяха изяснени, а резултатът им остана обществена тайна, но Зеро Мустафа размени огромно и значимо състояние за един скъп за поддръжка, нерентабилен и обречен хотел.
Šašek chátrající magie. -Vím, že nasše poslední.
Търговец на занемарена магия.
Krieg si od Marara koupí chátrající obchodní centrum, jo?
Крейг купува набързо мини-мол от Марар, нали така?