chátrající čeština
Příklady chátrající portugalsky v příkladech
Jak přeložit chátrající do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Starám se o tři chátrající opravny.
Eu tenho 3 garagens a arruinar-se.
Chci jenom vojáky, žádné chátrající starce a děti.
Quero tropas de combate. Nada de anciões ou meninos.
Ne, chátrající usedlost nejpomalejší Bently v Wiltshiru, a jen jedna milenka.
Só esta mansão decadente, o Bentley mais lento de Woodshire e só uma amante.
Ruiny byly vyčištěny a chátrající zdi zbořeny.
A esperança, por sua vez, havia retornado. As ruínas tinham desaparecido, as paredes degradadas foram derrubadas.
Tvůj člověk skoupí baráky v chátrající čtvrti.
Arranja-se um testa-de-ferro para comprar casas num bairro degradado.
Věříme,že Diablo je jejich vůdcem. pro chátrající gangy v Jižních státech.
Acreditamos que o Diablo é a rampa de lançamento para derrubarmos os gangs nos Estados do Sul.
Znáš to, sprosté děti, lhostejní učitelé, chátrající infrastruktura.
Miúdos maus, professores indiferentes e instalações vergonhosas.
Píšu mému místnímu kongresmanovi, protože mám obavy ohledně rychle chátrající budoucnosti Sociální bezpečnosti.
Uma carta para o congressista porque estou preocupada com a decadência da segurança social.
V porovnání s naší zničenou československou okupační základnou z roku 1981 do které pronikli Bill Murray, Harold Ramis a jejich chátrající skupina ztracených vojáků Která nebyla ani vyškolená. Zaspali celou promoční ceremonii.
À escala da nossa ocupação falhada ao posto avançado da Checoslováquia em 1981 que foi penetrada pelo Bill Murray, Harold Ramis e a banda miserável deles de soldados mal vestidos que nem sequer se graduaram.
Napravit chátrající čtvrť, víte?
Uma sem-tecto tenta recuperar uma vizinhança deteriorada.
Zero Moustafa se vzdal svého velkého majetku výměnou za nákladný, nelukrativní a chátrající hotel.
Zero Moustafa trocara uma grande e importante fortuna por um hotel condenado, dispendioso e não rentável.
Krieg si od Marara koupí chátrající obchodní centrum, jo?
O Krieg comprou um centro comercial do Marar, certo?