chránit čeština

Překlad chránit bulharsky

Jak se bulharsky řekne chránit?

защитавам

Jak přeložit chránit do bulharštiny?

Takže se snaží chránit?

Значи се е защитил?

Ať si každý říká co chce, ať se snaží o cokoliv, budu tě chránit.

Каквото и да ти говорят другите, каквото и да правят, аз ще те защитя.

Nevím, jakej je můj osud, ale. vím, že musím chránit tohle místo!

Не знам каква е линията на живота ми, знам само, че трябва да пазя това място!

Bude vás to chránit.

То ще ви пази.

Dávám přednost tomu zůstat. a chránit ty, které byste zničil.

Предпочитам да остана. и да защитавам онези, които вие искате да унищожите.

Bude mě chtít znovu chránit. před nocí nebo hrabětem Draculou nebo co to vlastně je.

Ами той ще иска отново да ме защитава. от нощта или от граф Дракула или от каквото е там.

Když mi slíbíte, že budete chránit mé dobré jméno.

Ако ме уверите, че името ми ще се пази в тайна.

Nekdo musí chránit tvé zákazníky. Co mám delat?

Някой трябва да защитава клиентите ти.

Helen, já tě miluji. Snažím se ti pomáhat a chránit tě. Jako všichni ostatní.

Хелън, аз те обичам и се опитвам да те защитя.

Je to typický rys americké ženy. Chránit slabé.

Инстинктът да защитава слабите.

Chránit ji, dokud se nevrátí náš král a vladař Richard Lví Srdce.

И предано да се биете, докато не се върне нашия крал и господар Ричард Лъвското сърце.

Pomůžu víc, když tu budu hlídat ty zrádce a ty budeš chránit králův lid, dokud se král nevrátí.

Ще съм по-полезна, ако бъда тук. А ти ще си свободен, защищавайки хората, докато не се върне Ричард.

Tohle ti obleču. Bude tě to chránit před větrem.

Облечете това, вън духа силен вятър.

Lvice utíká chránit mládě.

Лъвицата изтича да защити лъвчето.