chrlit čeština
Příklady chrlit bulharsky v příkladech
Jak přeložit chrlit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Napřed neřekla nic. A pak začala chrlit nadávky.
Не се съгласи веднага и продължих да излъчвам сексапил.
Chtěl jsem mít připraveny odpovědi na všechny. otázky, které byste začal chrlit jakmile Dietrichson zemře.
Исках да подготвя отговорите на въпросите, който ще се посипят от теб, когато Дитрихсън умре.
A chrlit proudy něžných slov, neumím. Neumím ani skládat slib.
Не се задъхвам в речи, нито пък ме бива в любовни обети.
Chcete chrlit oheň?
Искаш огън?
Není moc vhodné začít chrlit.
Да не се обиждаме. - Може ли да се изкажа?
Pak tyhle doly začaly chrlit tuny radiace.
После тези мини започнаха да изригват тонове радиация.
A pak bůhví proč vyhořel vstřikovač a začal chrlit chladící plazmu.
И после инжекторът се пръсна без видима причина и започна да изригва плазмен охладител..
Je to smutné. Óó, excusez-moi, pane Skromný, ale my neumíme chrlit oheň ani létat. Protože mi bráníš v rozletu.
Извинявай, г-н Самосъжаление, но ние не можем да летим, само защото ти ме спъваш.
Jinak by Jižní Korea začala chrlit nestoudné lži, ze strany Severní Koreje.
Иначе Южняците щяха да ни залеят с лъжи, че е севернокорейска провокация.
Dokáže létat, chrlit oheň a má nadpřirozenou sílu.
Той може да лети, да бълва огън и е свръхестествено силен.
Můžeš chrlit oheň?
Можеш ли да правиш огън?
Stello, víš, když jsem nervózní, mám tendenci ze sebe chrlit náhodná fakta, jako například, tyhle dráty jsou stejných rozměrů jako ocelové kabely používané v kanálech, kde je oxidační koroze běžným problémem.
Стела, като се притесня забелязвам дребни неща. Например, че телта от стоманата, която се използва в каналите срещу окисляване и ръжда.
A já jsem jak sopka, která se právě chystá explodovat a chrlit šílenosti, ze kterých umře v takové póze.
А аз съм като планина от малоумие, която ще изригне. и ще го засипе с разтопена побърканост и той ще умре ей така.
Umíš chrlit oheň?
Можеш ли да бълваш огън?