dennodenně čeština

Příklady dennodenně bulharsky v příkladech

Jak přeložit dennodenně do bulharštiny?

Mám toho dost, že se mi musí dennodenně oznamovat o našich neúspěších! Snažím se jen, vás zastoupit.

Омръзнаха ми доклади за ежедневните поражения.

Dennodenně.

Всеки Божи ден.

Lidi to dělají dennodenně.

Хората го правят всеки ден.

Ty jsi ten typ, co má být dennodenně tam venku a jít si za svým.

Ти си от този, който трябва да кара нещата да се случват.

Byl jsem s ním dennodenně celých třicet let.

А аз бях покрай него, точно така почти всеки ден последните 30 години.

Dennodenně bez rozdílu?

В замяна падат разходите, вдига се обемът на разговорите и касата се пълни с пари. И в ежедневието няма разлика?

Smrt je velmi ponižující věc když ji máte dennodenně před sebou.

Когато умираш всичко изглежда много просто.

Já zatýkám zloděje a vrahy dennodenně.

Арестувам крадци и убийци всеки ден.

Protože nemůže být něčím, o co se dennodenně snaží, ale pokaždé to podělá.

Защото не може да е нещо, което се стреми да бъде всеки ден, без да има възможност поне веднъж да прецака нещата.

Rasputin na ni zíral dennodenně, aby do ní proniknul a odhalil její tajemství.

Распутин се взирал в нея с дни, за да разгадае тайната й.

Falcone tu šíří zločin a drogy, deptá ty, co už ztratili naději, a dennodenně vytváří nové Chilly.

Фалкони залива улиците с дрога, зарибява отчаяните, създава отрепки.

Dennodenně vidím dva, tři lidi, jak projedou v pohodě na červenou.

Всеки ден виждам поне двама-трима да минават на червен светофар, все едно че той не съществува.

Všechny ty špinavosti se dennodenně přetřásají.

Всички те имат малките си гадни планове.

Neumíš si představit, jaké to je. Každý den po škole mě můj starší bratr mučil. Dennodenně.

Ами, не знаеш какво е да си идваш всеки ден от училище и по-големият ти брат да те измъчва всеки ден.