dennodenně čeština

Příklady dennodenně švédsky v příkladech

Jak přeložit dennodenně do švédštiny?

Goldfinger ho už týden dennodenně obírá.

Goldfinger har spelat skjortan av honom hela veckan.

Dennodenně.

Dag ut, dag in.

Lidi to dělají dennodenně.

Folk gör det varje dag.

Moment, vy přece nasazujete svůj krk dennodenně. Jo.

Vänta en minut, ni damer riskerar era liv varje dag.

Moment, vy přece nasazujete svůj krk dennodenně.

Vänta en minut, ni damer riskerar era liv varje dag.

Smrt je velmi ponižující věc když ji máte dennodenně před sebou.

Att leva med döden dag ut och dag in skapar ödmjukhet.

Protože nemůže být něčím, o co se dennodenně snaží, ale pokaždé to podělá.

Att inte lyckas med det man försöker åstadkomma. utan att förstöra allt minst en gång per dag.

Rasputin na ni zíral dennodenně, aby do ní proniknul a odhalil její tajemství.

Rasputin kunde stirra på det i dagar för att försöka avslöja dess hemligheter.

Falcone tu šíří zločin a drogy, deptá ty, co už ztratili naději, a dennodenně vytváří nové Chilly.

Falcone släpper lös brott och droger, och skapar nya Joe Chill varje dag.

Dennodenně vidím dva, tři lidi, jak projedou v pohodě na červenou.

Varje dag ser jag två tre personer köra mot rött.

Už blázním, nemůžu být dennodenně někým jiným.

Jag blir knäpp av att spela någon annan.

Dennodenně. Strašné.

Det var hemskt.

A i když vás dennodenně budí tím, že vám kýchá do obličeje, jeho kýchání milujete víc než polibky kohokoli jiného.

Och till och med om han väcker dig varje morgon genom att nysa dig rakt i ansiktet, älskar du hans nysningar mer än någon annans kyssar.

Neměla ani tušení. Dennodenně tudy jezdí.

Han rider här dagligen.