dodělávat čeština

Příklady dodělávat bulharsky v příkladech

Jak přeložit dodělávat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Vím jaké to je uklízet pokoje v hotelu přes den. a večer chodit dodělávat střední školu, kterou jsem nedokončila.
Знам какво е да чистя хотели през деня и да уча през нощта, за да взема дипломата, която преди не взех.
Tak a teď začněte dodělávat.
Започнете отначало.
Musíme si je dodělávat.
Трябвало е да си ги направим.
Jen se bojím, že se udělá moc rychle, a já to budu dodělávat s někým, koho ani neznám.
Опасявам се, че ще свърши бързо и аз ще трябва да го правя с непознат.
Budeš dodělávat práci?
Ще работиш ли още?
Na konci semestru ze mě už bude bakalář, a když si budu dodělávat magistra, tak chci začít učit.
Ще завърша бакалавър този семестър и ще преподавам, докато не завърша магистър.
Tvůj mobil začal dodělávat. emočně jsi se stáhla.
Какво стана? Телефонните разговори станаха по на рядко.
Kdo to bude dodělávat? Leniví parchanti!
Кой ще свърши работата долу, нехранимайко такъв?
Nechci dodělávat tvoje bejvalky.
Не ти искам остатъците.
Nechci to dodělávat ve studiu.
Не искам в студиото.

Možná hledáte...