vzdělávat čeština
Příklady vzdělávat bulharsky v příkladech
Jak přeložit vzdělávat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Chci je vzdělávat.
Ще се опитам да се поуча от това.
Přišel jsem vzdělávat Warta.
Дойдох, за да образовам Брадавицата.
Mohl by vzdělávat mě. Je chytrý.
Той може да ме възпитава, всъщност.
Nekteří z vás se budou dále vzdělávat.
Някои от вас ще продължат образованието си.
A teď, kdybys nás dovedl za tím Ootahem, začneme ho vzdělávat.
Ако ни заведеш при този тип Ута, ще започнем да го обучаваме.
Chtěl jsem se vzdělávat sám, ve skutečném světě, na ulici.
Зарязах го. Реших да се самообразовам по широкия свят, на улицата.
Jdeš se dnes vzdělávat?
Днес ще влизаш ли в час?
Úkolem vrchního velitele je vzdělávat armádu v národním socialismu.
Задачата на главнокомандващия е да развива националсоциализма в армията.
Nechci už se vzdělávat.
Не искам да се открехвам към нищо.
To je způsob, jak nás vzdělávat?
Това ли е начин да ни образоват?
Někdo musí vzdělávat černošské dělníky. A až nás zabijí, potvrdí tím že jsme uspěli.
Ограмотяваме чернокожите работници и когато ни избият до крак, ще знаем, че сме успели.
Měla by ses vzdělávat.
Знаеш ли коя е Изолда? - Не. Декър, дъщеря ти има нужда от образование.
Pan Davis říká, že vzdělávat holky je stejně zbytečné jako kočky.
Г-н Дейвис казва, че да образоваш жена е като да образоваш котка.
Já se jdu vzdělávat.
Аз пък ще уча.