obdělávat čeština
Překlad obdělávat bulharsky
Jak se bulharsky řekne obdělávat?
obdělávat čeština » bulharština
Příklady obdělávat bulharsky v příkladech
Jak přeložit obdělávat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Takže je vláda pošle na Západ do rezervace, dá jim spoustu jídla a vody a dá jim možnost obdělávat půdu.
Правителството реши да ги изпрати в резервата. Там ще имат вода й храна. Ще се научат да обработват земя.
Myslel jsem, že bych měl začít obdělávat půdu.
Реших да обработвам земята.
Znám problémy, se kterými se ministerstvo potýká. Přirozená nedůvěra a odpor indiánů. - Nechuť obdělávat půdu.
Като агент виждам проблемите, пред които е изправено правителството - естественото съпротивление на част от индианците, нежеланието им да обработват земя.
Kolik toho budeme obdělávat?
Колко ще засеем?
Já budu jen obdělávat půdu. Je to váš dům.
Само ще обработвам земята.
Doporučujeme, abyste šli obdělávat půdu někam jinam.
Ще ви предложим земя за вашите ферми другаде.
Jednou budu obdělávat vlastní půdu.
Ще обработвам собствена земя един ден.
Jednou budu obdělávat vlastní půdu.
Ще обработвам своя собствена земя един ден.
Zbyla tu jenom mizerná půda. Nemá ji kdo obdělávat.
Само корава земя и няма кой да я обработва.
Kolik akrů chceš obdělávat? - Asi tak deset.
Колко акра искаш?
Pomohl mému otci naučit naše lidi lépe obdělávat půdu.
Заедно с баща ми показаха на селяните нови похвати в земеделието.
Obdělávat pole.
Като земеделие.
Obdělávat úrodnou půdu. sklidit úrodu.
Докато добрата земя не ви възнагради с изобилие.
Nemám na mysli, že nemůžeme stále rybařit nebo obdělávat půdu.
Не означава, че не можеш все още да ловиш риба или фермерстваш.