obdarovat čeština

Příklady obdarovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit obdarovat do bulharštiny?

Ten mě chce obdarovat kulkou už dávno.

Отдавна се опитва да ми даде един и на мен.

Kdo jiný než syn Boží mohl člověka tak obdarovat?

Освен Божия син, кой би могъл да даде такива дарове на хората?

To já bych vás měla obdarovat.

Аз трябва да ти дам нещо.

Pokud mě chceš obdarovat, učiň tak.

Ако искаш да ми направиш подарък, направи го.

Jestli mě milujete a chcete mě obdarovat, tak bych měl mít Rolls Royce!

Ако ме обичате и искате да ми дадете, тогава трябва да съм в Ролс-Ройс!

Přišli jsme obdarovat tvého pána padesáti tisíci liber a titulem baron Černá zmije, protože je nejlaskavějším mužem v celé Anglii.

Дойдохме да дарим твоя господар с 50 000 лири и титлата барон Черното Влечуго, затова, че е най-милия човек в Англия.

No tak chlape musím obdarovat Darcy.

Трябва да остана с Дарси насаме.

Mám jí obdarovat semenem?

Да й дам ли семето си?

Musíme tě pochválit a obdarovat tě svou přízní.

Ние трябва да те възнаградим и да ти отдадем голяма почит.

Musíme tě pochválit a obdarovat tě svou přízní.

Ние трябва да те възнаградим и да ти дадем голяма чест.

Ve své velebné milostivosti. císař ráčil tohoto dne obdarovat lid římský. historickým konečným zápasem.

И в августейшата си милост. императорът благоволи да възнагради народа римски. с един исторически заключителен двубой.

Kamal říkal, že tím musím obdarovat Tribunál.

Камал каза, че трябва да го дадем на Съдилището.

Ale když ho budeš mít možnost obdarovat, chyť se toho, protože druhou šanci už nemusíš dostat.

Но удаде ли ти се възможност, сграбчи я! Понеже втори шанс няма да получиш.

Obdarovat se něčím hezkým.

Да се поглезим.