obdarovat čeština

Překlad obdarovat anglicky

Jak se anglicky řekne obdarovat?

obdarovat čeština » angličtina

endow invest indue endue
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady obdarovat anglicky v příkladech

Jak přeložit obdarovat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Ten mě chce obdarovat kulkou už dávno.
He's been trying to give me one of those for a long time.
Kdo jiný než syn Boží mohl člověka tak obdarovat?
Who but the Son of God could have brought such gifts to man?
To já bych vás měla obdarovat.
I'm the one who should be giving you something.
Pokud mě chceš obdarovat, učiň tak.
If you wish to give me a present, do so.
Pokud tě mám obdarovat, měl bys zavřít oči.
As I give you this, so you shall close your eyes.
Chce obdarovat chudáky a tančit s nimi tyrolské tance?
Or to give gifts to the poor and dance a Tyrolean dance with them?
Jestli mě milujete a chcete mě obdarovat, tak bych měl mít Rolls Royce!
If you love me and want to give to me, then I should be in a Rolls-Royce!
No tak chlape musím obdarovat Darcy.
Come on, man. Yo, I gotta get Darcy alone, man.
Mám jí obdarovat semenem?
Should I give her the seed?
Musíme tě pochválit a obdarovat tě svou přízní.
We must praise you and give to you a great honour.
Kamal říkal, že tím musím obdarovat Tribunál.
Kamal said to give it to the Tribunal.
Ale když ho budeš mít možnost obdarovat, chyť se toho, protože druhou šanci už nemusíš dostat.
But if an opportunity presents itself, grab it, 'cause you're not gonna get a second chance.
Obdarovat se něčím hezkým.
Treat ourselves to something nice.
Dámy, pánové a hosté z řad obojpohlavních ras, při terranských a betazoidských svatebních obřadech je tradicí obdarovat šťastný pár.
Ladies and gentlemen and invited transgendered species, in Terran and Betazoid conjugal rites, I've discovered it is traditional to present the happy couple with a gift.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »