dodržení čeština

Překlad dodržení bulharsky

Jak se bulharsky řekne dodržení?

dodržení čeština » bulharština

податливост отстъпчивост

Příklady dodržení bulharsky v příkladech

Jak přeložit dodržení do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Při dodržení dvou podmínek.
Нямам нужда от поучаване.
Třeba potřeba peněz. nebo dodržení slibu.
Например, нуждата от пари, или задължението да спазя обещание.
Váš Bůh zase může trvat na dodržení zákona o nevměšování.
Вашият бог горе може да настоява да спазваме нашита не намесваща се директива.
Třeba na dodržení předpisů.
Да, параметри. Вид общи указания.
Čest a dodržení slibu je důležitější než cokoliv jiného.
Вие спазвате своите обещания. А това е много по-важно от всичко останало.
Když se váš kapitán prvně objevil, tušili jsme, že dohoda s lidmi se ukáže nemožná k dodržení.
Когато Капитана ви дойде при нас, ние подозирахме, че споразумението с хората ще докаже невъзможното му поддържане.
Po pravdě, moc jsem na zrádce ve vlastních řadách nevěřil, ale Gabriella naštěstí trvala na dodržení plánu.
Честно казано аз се съмнявах, че има предател. Но за щастие Габриел настоя да следваме нейния план.
Jelikož jsem psycholožka určená soudem, pravidlo dodržení mlčenlivosti o jednání s klientem neplatí.
Г-н Досън, наясно ли сте, че тъй като съм съдебен психолог, разговорът ни няма да остане конфиденциален?
Nechci sestře Valkýře dělat ostudu, ale dodržení toho příkazu bude problém.
Не искам да ви злепоставям Валкирий но ще ви е трудно да ме спрете.
Tohle není o penězích, je to o dodržení slova, a my se dohodly.
Не става дума за парите, а да си спазиш обещанието, направихме сделка.
Zadruhé. Po celé natáčení s vámi bude panák z banky, kvůli dodržení rozpočtu.
Второ, представител на компанията ще ви придружава навсякъде, за да следи за разходите ви.
Paní Archer, nemůžete si brát nelegální emigranty pod ochranu, bez dodržení určitých pravidel.
Господине, нямате право да имигрирате нелегално Това, което правите е нелегално.
Dodržení tohoto slibu je pro mě tou nejdůležitější věcí na světě.
Спазването на това обещание е най-важното нещо за мен.
Dobrou zprávou je to, že většina těchto jedů může být odstraněna při striktním dodržení Gersonovy terapie.
Добрата новина, е, че повечето от тези отрови могат да бъдат отстранени чрез терапията на Гърсън.

Možná hledáte...