dohoda čeština
Překlad dohoda bulharsky
Jak se bulharsky řekne dohoda?
dohoda čeština » bulharština
Příklady dohoda bulharsky v příkladech
Jak přeložit dohoda do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Řekni mu, že jestli se ještě zeptá na koně, žádná dohoda nebude.
Кажи му, че ако пак заговори за коне, няма да има сделка.
Předpokládám, že naše dohoda se nezměnila.
Да разбирам ли, че уговорката не се е променила?
Dohoda nedohoda, pane Bridgere, zasloužíte si něco za to, co jste udělal.
Въпреки уговорката, г-н Бриджър, заслужаваш награда за стореното.
Žádná dohoda.
Никаква уговорка нямахме.
Jedna věc, kterou nejde zapomenout je, že platí naše dohoda, nebo ještě lépe že jsi kriminálník.
Сега да ти кажа ти какво забравяш. Че нашата дума ще натежи повече, отколкото тази на един престъпник.
Tak zněla dohoda.
Това беше уговорката.
Říkají, že dohoda zněla, jen získat policejní záznamy.
Сделката беше да доставим полицейските досиета.
Je to dohoda s panem Cedarem, v případě, že vyhrajeme.
Споразумението ти с г-н Сидър, в случай че спечелим.
Tak snad zněIa dohoda, ne?
Това беше идеята, нали?
Tak zněIa dohoda, a my ji dodržíme. Jasné?
Това беше споразумението и ще го спазваме?
Dohoda platí, jako by byla na papíře.
Сделката между вас, приятели, е като сделка, писана на хартия.
Tady koleje končí a naše dohoda také.
Железницата е построена, договорът ни изтече.
Dohoda je nemožná?
Невъзможна ли е спогодбата?
Dohoda na určité sumě, na podílu z pojistné částky.
Споразумение за част от сумата.