drobnost čeština
Překlad drobnost bulharsky
Jak se bulharsky řekne drobnost?
drobnost čeština » bulharština
Příklady drobnost bulharsky v příkladech
Jak přeložit drobnost do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
To je drobnost, pouhá formalita.
Дребна подробност, проста формалност.
Dost je dneska podráždil už vítr a prach. Stačí drobnost a celý stádo se může splašit.
Вятърът и пясъчната буря ще ги накарат да вървят.
Drobnost kterou jsem ušil, než jsme se pustili do tunelu.
Това го измислих преди оная работа в тунела.
Ještě je tady jedna malá drobnost, kterou bych si chtěl objasnit.
Имаше още една последна дреболия - за да не останат съмнения.
Neušla mi sebemenší drobnost, náznak zájmu, nepatrné povzbuzení.
Жадно проследявах ободряващите знаци на лицето й, всеки лек поглед, който можех да приема като знак на внимание.
Bezvýznamnou drobnost.
Много неясно нещо.
To je drobnost.
Дреболия.
Drobnost, kterou berou z té jejich velké truhly.
Дреболия, взета, от голяма кутия, която държат.
Seňore Toledo,.jistá dáma mě poslala, abych ti předal tuhle drobnost.
Сеньор Толедо, една дама пожела да ви предам този малък символ.
Díky. Pozoruhodná drobnost, ale.
Малко необичайно, но.
Hloupá drobnost, ale zdá se, že důležitá.
Глупаво изречение но има някакъв смисъл.
Alberte, i když tě dostanou na drobnost, stejně tě mají.
Запомни, Албърт, дори да те пипнат за някоя техническа простотия важното е, че са те заковали.
Pro vás je to jen drobnost.
Да, за вас това е дребен факт.
A další drobnost, třikrát jste nedal přednost v jízdě, pak nedovolená rychlost.
Нищо сериозно. Два-три пъти отнемане на предимство. Веднъж превишихте скоростта.