osobnost čeština
Překlad osobnost bulharsky
Jak se bulharsky řekne osobnost?
osobnost čeština » bulharština
Příklady osobnost bulharsky v příkladech
Jak přeložit osobnost do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to barvitá osobnost.
Той е колоритна фигура.
Monocan změní tvou osobnost, pod jeho vlivem uvažuješ jinak.
Това вещество те променя, кара те да станеш друг.
Centrem byla osobnost Adenoida Hynkela, jehož génius řídil celý národ a jehož neslábnoucí píle jej zaměstnávala den a noc.
В центъра - енергията на Аденоид Хинкел, чийто гений водеше цялата нация и за чиято неспирна дейност той се грижеше ден и нощ.
Ani jedna známá osobnost v hotelu.
Нито една известна личност в хотела.
Jak říkám, Joe byl skutečná osobnost.
Джо беше истински човек.
Představuji si, jak bych se choval, kdybych byl žena. Samozřejmě podle okolností. Dát jí její názory a zřetelnou osobnost.
Представям как бих се държал, ако бях жена при различни обстоятелства, със собствено мнение и индивидуалност.
Waltře, já jsem velká osobnost.
Уолтър, аз съм велик човек.
Je to jen způsob, jak můžeme rozvijet naši osobnost.
Това е просто начин да умножиш личността си.
Pochopte prosím, pane Minifyi. Když má dívka osobnost typu, který zapadá do.
Ако женската красота е критерий.
Ale mnohokrát ti za to děkuji. Teď vím, že každý z nás je osobnost, která má právo žít, myslet a pracovat jako jedinec. A která má závazky ke společnosti, ve které žije.
Но аз ти благодаря за това, защото сега разбрах, че всички ние сме много различни, Брендън, но имаме право да живеем, работим и мислим като индивидуалности, както и че имаме задължения към обществото.
Obětovat svou osobnost?
Саможертва?
Právě osobnost nemůže a nesmí být obětována.
Но напълно вярно е, че личността не може и не трябва да бъде жертвана.
Lidská osobnost je jeho duch.
Личността на човека е неговият дух.
Osobnost, která se neobětovala, musíme ctít jako výjimečnou a kde ji najdeme?
Точно непожертваната личност е това, което трябва да уважаваме най-много в един човек и къде го откриваме?