osobnost čeština
Překlad osobnost portugalsky
Jak se portugalsky řekne osobnost?
Příklady osobnost portugalsky v příkladech
Jak přeložit osobnost do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Osobnost jednotlivce, nemajíce čas uvědomit si vlastní existenci,. spojila se v lid, a lid sám se slil v elán revoluce.
A personalidade individual, que mal tivera tempo de se tornar consciente de si. dissolveu-se nas massas, e as próprias massas se dissolveram no impulso revolucionário.
Máme osobnost. Umíme to prodat.
Temos personalidade e sabemos vender o produto.
Monocan změní tvou osobnost, pod jeho vlivem uvažuješ jinak.
Altera a pessoa, transforma-a, fá-la sentir-se diferente.
Ale osobnost to teda je.
Esse homem é muito estranho, mas tem uma personalidade.
Centrem byla osobnost Adenoida Hynkela, jehož génius řídil celý národ a jehož neslábnoucí píle jej zaměstnávala den a noc.
Ao centro, a energia de Adenoid Hynkel cujo génio dirigia toda a nação, cuja actividade o ocupava dia e noite.
Ani jedna známá osobnost v hotelu. Je to úplně studené.
Nem uma única personalidade de renome neste hotel.
Osobnost.
Personalidade.
Je to osobnost.
É uma instituição.
Je to jen způsob, jak můžeme rozvijet naši osobnost.
Dorian pensava que não. Era simplesmente um método pelo qual poderíamos multiplicar as nossas personalidades.
Pochopte prosím, pane Minifyi. Když má dívka osobnost typu, který zapadá do.
Se a personalidade da rapariga se adequa.
Univerzitní vzdělání, příjemná osobnost, ale strávím většinu času ve vězení.
Diplomado, com uma personalidade adorável. e passo a maioria do tempo na prisão.
Rozum, osobnost i přátele.
Cabeça, personalidade e amigos.
Pan Wilson je taková dynamická osobnost.
Este homem é tão dinâmico!
Byl u vytržení. Prý jsi výrazná osobnost.
Acha que tens grande individualismo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mohl by se rovněž postavit přímo proti Chameneímu a vymezit se jako vlastenecká a antiklerikální osobnost.
Poderá também confrontar Khamenei directamente, mostrando-se como uma figura patriótica e anti-clerical.