osobnost čeština

Překlad osobnost italsky

Jak se italsky řekne osobnost?

osobnost čeština » italština

personalità personaggio individualità

Příklady osobnost italsky v příkladech

Jak přeložit osobnost do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Některá porušená písmena značí, že jeho osobnost je nevyrovnaná a může být povahy lhostejné, či dokonce netečné.
L'inclinazione e il tratto incerto di altre lettere sono espressione di teatralità che si manifesta, caratterialmente, sotto forma di indolenza.
A není to jenom tím číslem. Máme osobnost.
Ma non è solo per questo, noi abbiamo personalità.
Hostíme tu známou osobnost, slečno Trowbridgeová.
Abbiamo con noi una celebrità, Miss Trowbridge.
Ale jsem si jistá, že bude chtít vidět něco, co vyjádří mou osobnost.
Vorrei indossare qualcosa che esprimesse la mia personalità.
Osobnost slečny Tealeové je tam?
Va bene.
Ale osobnost to teda je.
Ma ha una gran personalità.
Centrem byla osobnost Adenoida Hynkela, jehož génius řídil celý národ a jehož neslábnoucí píle jej zaměstnávala den a noc.
Il motore: l'energia di Adenoid Hynkel, il cui genio dirige la nazione. La sua attività incessante lo occupa in ogni momento.
Ani jedna známá osobnost v hotelu.
Non c'è una sola persona di nome in tutto l'albergo.
Pane, Maria Turová je více jako herečka. Je to osobnost.
Signore, Maria Tura è più che un'attrice, è un'istituzione.
Univerzitní vzdělání, příjemná osobnost, ale strávím většinu času ve vězení.
Laurea, personalità adorabile. e passo tutto il tempo in galera.
Rozum, osobnost i přátele.
Cervello, personalità e amici.
Pan Wilson je taková dynamická osobnost.
Mr Wilson è così dinamico.
Všichni mají svou osobnost.
La propria personalità.
Dívka, kterou je on sám, jeho druhá osobnost.
La ragazza che lui stesso è. La sua altra personalità.

Možná hledáte...