odolnost čeština

Příklady odolnost bulharsky v příkladech

Jak přeložit odolnost do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Johne, víš, že když jsi malý, máš mnohem větší odolnost než ti Bůh někdy později poskytne?
Джон, нали знаеш, че като си малък и понесеш повече изпитания, даваш повече шансове на Господ да те възнагради?
Mám strašně nízkou odolnost.
Много съм податлива.
To je nad veškerou lidskou odolnost.
Това надхвърля човешките възможности.
Tvoje švagrová má zřejmě velkou odolnost.
Сестрата на брат ти има доста голяма поносимост.
Přežili ti nejodolnější, protože jejich předkové, kteří přežili museli mít velmi silnou odolnost.
Оцеляване на най-приспособимите, на оцелелите им предци е била нужна добра имунна система.
Nenabízím žádnou odolnost vůči kulkám, nechám je projít skrze kapiláry mého těla.
Аз не се съпротивлявам на куршума. Позволявам му да премине през празнините в моята плът.
Někteří mladí měli něco jako. odolnost.
Някои млади хора имат един вид устойчивост.
VypěstovaIi jsme jí odolnost proti otírání křídeI.
Тя е еволюирала така, че да устои от пляскането на крилете.
VypěstovaIi jsme jí odolnost proti otírání křídeI.
Тя е еволюирала да устои на пляскането на крилете.
Ale trvalo dalších 6 hodin, než svůj úmysl uskutečnila. Pozoruhodná odolnost.
Но бяха необходими още 6 часа, за да изпълни решението си - удивителна устойчивост на съпротивителните сили.
Scházejí jim ony tisíce let, během kterých by jinak získali odolnost.
Прескачайки хиляди години, организмът им не успял да развие необходимия имунитет.
Má zvláštní zvyk zbavovat se buněk a nahrazovatje polarizovaným silikonem, takže má vyšší odolnost vůči nepříznivému prostředí.
Има странно свойство да лющи клетките си и да ги подменя с поляризиран силиций, което увеличава резистентността му и при най-неблагоприятни условия.
Skvělý bojovník, ale jsou tlačeni mimo jakoukoliv odolnost.
Бойците ни са страхотни, но това е отвъд човешките възможности.
Mám hrozně malou odolnost proti dehydrataci.
Не ми понася добре обезводняването.

Možná hledáte...